Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Domestic support measures that are deemed trade-distorting are classified as the “Amber Box” measures and have to be quantified in terms of the base period total Aggregate Measurement of Support (AMS) from which annual reductions are made (see section
Spanish[es]
Las medidas de ayuda interna que distorsionan el comercio se clasifican como medidas del "compartimento ámbar" y han de cuantificarse mediante la Medida Global de la Ayuda Total (MGA Total) del período de base a partir del cual se hacen unas reducciones anuales (véase la sección
French[fr]
Les mesures de soutien interne dont on pense qu'elles ont des effets de distorsion sur les échanges sont classées dans la catégorie orange et doivent être quantifiées par rapport à la mesure globale du soutien de la période de base à partir de laquelle les réductions annuelles sont opérées (voir sect