Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvor mange etnologer, historikere, arkæologer, sociologer, antropologer og filologer, der er beskæftiget i Generaldirektoratet for Uddannelse og Kultur, og hvor stor en andel disse fagfolk udgør i forhold til det samlede antal af det tjenestemandsansatte, midlertidigt ansatte og hjælpeansatte personale i det pågældende generaldirektorat?
German[de]
Kann die Kommission mitteilen, wie viele Ethnologen, Historiker, Archäologen, Soziologen, Anthropologen und Philologen in der Generaldirektion Bildung und Kultur tätig sind und wie hoch der Anteil dieser Fachleute im Hinblick auf die Gesamtzahl der Beamten, Bediensteten auf Zeit und Hilfskräfte in der betreffenden Generaldirektion ist?
Greek[el]
Θα μπορούσε να με πληροφορήσει η Επιτροπή το πόσοι εθνολόγοι, ιστορικοί, αρχαιολόγοι, κοινωνιολόγοι, ανθρωπολόγοι και φιλόλογοι εργάζονται στη Γενική Δ/νση Ε.Α.C. και ποιο είναι το ποσοστό αυτών των ειδικοτήτων εν σχέσει με το συνολικό αριθμό των μόνιμων, εκτάκτων και επικουρικώνπαλλήλων που εργάζονται στην εν λόγω Γενική Δ/νση·
English[en]
How many ethnologists, historians, archaeologists, sociologists, anthropologists and philologists work in the Education and Culture DG? What is the proportion of experts in those disciplines in relation to the total number of permanent, temporary and auxiliary staff working in that DG?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión cuántos etnólogos, historiadores, arqueólogos, sociólogos, antropólogos y filólogos trabajan en la Dirección General de Educación y Cultura y qué porcentaje suponen dichas especialidades en relación con el número total de funcionarios y agentes temporales y auxiliares que trabajan en dicha Dirección General?
Finnish[fi]
Voisiko komissio kertoa, montako kansatieteilijää, historioitsijaa, arkeologia, yhteiskuntatieteilijää, antropologia ja kielitieteilijää koulutuksen ja kulttuurin pääosastossa työskentelee, ja mikä on näiden ammattialojen edustajien osuus suhteessa kyseisessä pääosastossa työskentelevien vakinaisten, väliaikaisten ja ylimääräisten toimihenkilöiden kokonaismäärään?
French[fr]
La Commission pourrait-elle préciser combien d'ethnologues, d'historiens, d'archéologues, de sociologues, d'anthropologues et de philologues travaillent à la direction générale Éducation et culture et dire quel pourcentage ces spécialistes représentent par rapport au nombre total des fonctionnaires et des autres agents, temporaires ou auxiliaires, qui y travaillent?
Italian[it]
Può dire la Commissione quanti etnologi, storici, archeologi, sociologi, antropologi e filologi sono presenti nella Direzione generale Istruzione e cultura e qual è la percentuale di questi esperti rispetto al numero complessivo di funzionari e agenti temporanei e ausiliari in servizio presso detta Direzione generale?
Dutch[nl]
Kan de Commissie zeggen hoeveel etnologen, historici, archeologen, sociologen, antropologen en filologen werkzaam zijn op de DG Onderwijs en cultuur en hoeveel procent deze specialisten uitmaken op het totaal van de functionarissen in vaste dienst, de tijdelijke en hulpfunctionarissen die in dit DG werken?
Portuguese[pt]
Pergunta-se à Comissão quantos etnólogos, historiadores, arqueólogos, sociólogos, antropólogos e filólogos trabalham da Direcção-Geral Educação e Cultura e qual a percentagem destas especialidades em relação ao número total de funcionários, agentes temporários e auxiliares desta direcção-geral?