Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
обща гражданска отговорност (клас 13 от приложение I),
Danish[da]
almindelig ansvarsforsikring (13 i bilag I)
German[de]
allgemeine Haftpflicht (Zweig 13 des Anhangs I);
Greek[el]
γενικής αστικής ευθύνης (αριθ. 13 του παραρτήματος I),
English[en]
general liability (class 13 of Annex I),
Spanish[es]
Responsabilidad civil general (13 del anexo I).
Estonian[et]
üldine vastutuskindlustus (I lisa liik 13),
Finnish[fi]
yleinen vastuu (liitteessä I oleva luokka 13)
French[fr]
R.C. générale (branche 13 de l'annexe I),
Croatian[hr]
5. Ostala osiguranja od odgovornosti (vrsta osiguranja 13 u Prilogu I.)
Hungarian[hu]
általános felelősségbiztosítás (13. ágazat az I. mellékletben),
Italian[it]
responsabilità civile generale (ramo 13 dell’allegato I);
Lithuanian[lt]
bendroji civilinė atsakomybė (I priedo 13 grupė),
Latvian[lv]
vispārējā civiltiesiskā atbildība (I pielikuma 13. apdrošināšanas veids),
Maltese[mt]
Responsabbiltà ġenerali (klassi 13 tal-Anness I),
Dutch[nl]
algemene aansprakelijkheid (branche 13 van bijlage I, deel A);
Polish[pl]
Odpowiedzialności cywilnej ogólnej (grupa 13 w załączniku I).
Portuguese[pt]
Responsabilidade civil geral (ramo 13 do anexo I),
Romanian[ro]
Asigurări de răspundere civilă generală (clasa 13 din anexa I);
Slovak[sk]
všeobecná zodpovednosť (odvetvie 13 prílohy I),
Slovenian[sl]
splošna odgovornost (zavarovalna vrsta 13 Priloge I),
Swedish[sv]
Allmän ansvarighet (klass 13 i bilaga I).