Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Senere forsøgte han at manipulere med svagheder i den menneskelige karakter. Dette begyndte omkring 1920 og kulminerede i 1925.
German[de]
Dann nutzte er menschliche Schwächen aus. Das begann 1920 und erreichte 1925 seinen Höhepunkt.
Greek[el]
Κατόπιν προσπάθησε να εκμεταλλευτεί τις αδυναμίες της ανθρώπινης προσωπικότητας, αρχίζοντας περίπου το 1920 και φτάνοντας στο αποκορύφωμα το 1925.
English[en]
He then tried to manipulate weaknesses in human personalities, beginning about 1920 and climaxing in 1925.
Spanish[es]
Luego, trató de manipular las debilidades de la personalidad humana, con problemas que comenzaron en 1920 y culminaron en 1925.
Finnish[fi]
Sitten hän vuoden 1920 alusta ja erityisesti vuonna 1925 yritti käyttää hyväkseen ihmisten persoonallisuuksien heikkouksia.
French[fr]
Il essaya de se servir des faiblesses de la nature humaine à partir de 1920 et, de façon particulièrement marquante, en 1925.
Indonesian[id]
Ia kemudian berupaya memanfaatkan kelemahan dalam kepribadian manusia, dimulai pada tahun 1920 dan yang mencapai puncaknya pada tahun 1925.
Italian[it]
Poi, verso il 1920 e fino al 1925, cercò di far leva sulle debolezze delle diverse personalità umane.
Korean[ko]
당시 그가 사람의 성격상의 약점을 교묘히 이용하려고 하는 일이 1920년 무렵에 시작되어 1925년에 절정에 달하였다.
Norwegian[nb]
Han prøvde senere å manipulere med menneskelige karaktersvakheter. Dette begynte omkring 1920 og kulminerte i 1925.
Dutch[nl]
Vervolgens probeerde hij zijn voordeel te doen met zwakheden in menselijke persoonlijkheden, te beginnen omstreeks 1920 en met een hoogtepunt in 1925.
Portuguese[pt]
Daí, tentou manipular fraquezas de personalidade humana, começando por volta de 1920 e atingindo o clímax em 1925.
Swedish[sv]
Han försökte sedan manipulera med svagheter i den mänskliga karaktären. Detta började omkring 1920 och kulminerade 1925.
Swahili[sw]
Kisha akajaribu kutumia udhaifu mbalimbali katika nyutu za kibinadamu, kuanzia karibu na 1920 na kufikia upeo katika 1925.