Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كن حذراً
Bosnian[bs]
cuvaj se.
Czech[cs]
Buď opatrný.
Danish[da]
Pas på dig selv.
German[de]
Sei vorsichtig.
Greek[el]
Να προσέχεις.
English[en]
Be careful.
Spanish[es]
Ten cuidado.
Estonian[et]
Ole ettevaatlik.
Persian[fa]
مراقب خودت باش
French[fr]
Sois prudent.
Croatian[hr]
CUVAJ SE.
Hungarian[hu]
Légy óvatos.
Italian[it]
Sii prudente.
Georgian[ka]
გნთმაგაი.
Polish[pl]
Bądź ostrożny.
Portuguese[pt]
Tenha cuidado.
Romanian[ro]
Ai grijă.
Russian[ru]
Будь осторожен.
Slovenian[sl]
Previdno.
Albanian[sq]
Ki kujdes!
Serbian[sr]
Пази се.
Swedish[sv]
Var försiktig.
Turkish[tr]
Dikkatli ol.
Ukrainian[uk]
Будь обережний.