Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to the composition, preparation method and use of a solids-free drilling fluid system formulated with a mixture of divalent heavy brines, which is resistant to high pressures and high temperatures, which system can be used for drilling, completing and repairing petroleum wells and, more specifically, for drilling, completing and repairing the productive zone of offshore, onshore and lake-based wells that produce hydrocarbons (crude oil, gas and mixtures of oil/gas and condensates).
Spanish[es]
La presente invención se refiere a la composición, método de preparación y aplicación de un sistema de fluido de perforación libre de sólidos, formulado con una mezcla de salmueras pesadas divalentes, resistente a altas presiones y altas temperaturas, el cual puede ser utilizado para la perforación, terminación y reparación de pozos petroleros, y más específicamente para perforar, terminar y reparar la zona productora de los pozos costa afuera, terrestres y lacustres, productores de hidrocarburos (aceite crudo, gas y mezclas de aceite-gas y condensados.
French[fr]
L'invention concerne la composition et le procédé de préparation et d'application d'un système de fluide de forage exempt de solides, comprenant un mélange de saumures lourdes divalentes, résistant à des pressions élevées et à des températures élevées, lequel système peut être utilisé pour le forage, l'achèvement et la réparation de puits de pétrole, plus spécifiquement pour le forage, l'achèvement et la réparation de la zone de production des puits en mer, sur terre, et lacustres., producteurs d'hydrocarbures (huile brute, gaz et mélanges d'huile-gaz et condensats).