Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forenklingen af procedurerne indebærer blandt andet en lempelse af bestemmelserne om miljøindvirkningsvurdering og ophævelse af flere artikler i den polske miljøbeskyttelseslovgivning.
German[de]
Vereinfacht werden die u.a. Verfahren dadurch, dass die Bestimmungen über die Umweltverträglichkeitsprüfung zurückgeschraubt und verschiedene Artikel des polnischen Gesetzes über Umweltschutz außer Kraft gesetzt werden.
Greek[el]
Μεταξύ των επιπτώσεων της απλοποίησης των διαδικασιών είναι η μείωση των παροχών για εκτίμηση της περιβαλλοντικής επίδρασης και η ακύρωση ορισμένων άρθρων της πολωνικής νομοθεσίας σχετικά με την περιβαλλοντική προστασία.
English[en]
Among the implications of simplifying the procedures are reduced provisions for environmental impact assessment and the repealing of several articles of the Polish law of environmental protection.
Spanish[es]
Entre las consecuencias de la simplificación de los procedimientos se encuentra la reducción de las disposiciones relativas a la evaluación de las repercusiones sobre el medio ambiente y la anulación de diversos artículos de la ley polaca sobre protección del medio ambiente.
Finnish[fi]
Menettelyjen yksinkertaistamisen seuraamuksia ovat ympäristövaikutusten arviointia koskevien säännösten väheneminen sekä Puolan ympäristönsuojelulain useiden artiklojen kumoaminen.
French[fr]
La simplification des procédures se traduira par la suppression de certaines dispositions concernant l'évaluation de l'impact sur l'environnement et par l'annulation de plusieurs articles de la loi polonaise sur la protection de l'environnement.
Italian[it]
Le implicazioni della semplificazione delle procedure comportano tra l'altro una limitazione delle disposizioni per la valutazione di impatto ambientale e l'abrogazione di diversi articoli della legislazione polacca in materia di salvaguardia ambientale.
Dutch[nl]
Deze vereenvoudiging brengt onder meer beperktere bepalingen inzake milieu-effectrapportage en de intrekking van diverse artikelen van de Poolse wetgeving betreffende milieubescherming mee.
Portuguese[pt]
Entre as implicações de simplificar os procedimentos encontram-se disposições reduzidas para a avaliação do impacto ambiental (AIA) e a revogação de vários artigos da legislação polaca em matéria de protecção ambiental.
Swedish[sv]
Dessa förenklade förfaranden innebär bland annat en uppluckring av bestämmelserna om miljökonsekvensbedömning och upphävande av flera artiklar i den polska lagen om miljöskydd.