Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бащата на мис Ели оставил Саутфорк на Джок Юинг, предвиждайки, че ще има нужда от ранчото.
English[en]
Old man Southworth, Miss Ellie's daddy he left the Southfork to Jock Ewing but with the provision that it remain a working ranch.
Spanish[es]
El viejo Southworth, padre de la Srta. Ellie cuando le dejó el rancho a Jock Ewing le hizo prometer conservarlo como tal.
Finnish[fi]
Ellien isä, vanha Southworth jätti karjatilan Jock Ewingille - sillä ehdolla, että tilan toiminta jatkuu
Romanian[ro]
Bătrânul Southworth, Tăticul lui Miss Ellie a părăsit Southfork-ul pentru Jock Ewing dar cu ce a rămas a construit ferma.