Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De der ikke møder til tiden bliver anholdt af gendarmerne.
English[en]
Anyone who does not appear on time, gets picked up by the military police.
Spanish[es]
Quién se tarde, será detenido por la policía militar! .
Croatian[hr]
Svaki onaj koji se na vreme ne pojavi, biće pokupljen od Feldžandarmerije.
Hungarian[hu]
Aki nem jelenik meg időben, a tábori csendőrökkel lesz előállítva.
Norwegian[nb]
Den som ikke kommer i tide, blir anholdt av militærpolitiet.
Polish[pl]
Kto nie zjawi się na czas, tego aresztuje żandarmeria polowa.
Portuguese[pt]
Quem não comparecer a horas será apreendido pela Polícia.
Serbian[sr]
Svaki onaj koji se na vreme ne pojavi, biće pokupljen od Feldžandarmerije.
Swedish[sv]
Den som inte kommer i tid grips av fältgendarmeriet.