Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Služby knižních databází, audio/video databází, videodatabází koncertů a CD-ROM a poskytovatelů videodatabází, jmenovitě (počítačově podporovaná) správa databází, sestavování a systematizace dat v počítačových databázích
Danish[da]
Databasevirksomhed i forbindelse med bøger, lyd, koncerter, cd-rommer og videoer, nemlig (computerstøttet) databasestyring, sammensætning og systematisering af data i computerdatabaser
German[de]
Dienstleistungen von Bücher-, Audio-, Konzert- und CD-ROM Videodatenbanken und Videodatenbankanbietern, nämlich (computergestützte) Datenbankverwaltung, Zusammenstellung und Systematisierung von Daten in Computerdatenbanken
Greek[el]
Υπηρεσίες τραπεζών δεδομένων σε σχέση με βιβλία, ήχους, συναυλίες και σύμπυκνους δίσκους απλής ανάγνωσης, τραπεζών δεδομένων βίντεο και παροχέων τραπεζών δεδομένων βίντεο, συγκεκριμένα διαχείριση τραπεζών δεδομένων (υποστηριζόμενη από ηλεκτρονικό υπολογιστή), συγκέντρωση και συστηματοποίηση δεδομένων σε τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Services of book, audio, concert and CD-ROM video databases and video database providers, namely (computer-aided) database management, compilation and systematic ordering of data in computer databases
Spanish[es]
Servicios de bases de datos de libros, audio, conciertos y CD-ROM, base de datos de vídeos y proveedores de bases de datos de vídeo, en concreto administración (asistida por ordenador) de bases de datos, reunión y sistematización de datos en bases de datos informáticas
Estonian[et]
Raamatu-, audio-, kontserdi- ja CD-ROM-videoandmebaaside ja videoandmebaasipakkujate teenused, nimelt (arvutipõhine) andmebaasihaldus, andmete koondamine ja süstematiseerimine arvutiandmebaasidesse
Finnish[fi]
Kirja-, ääni-, konsertti- ja CD-ROM-kuvatietokantojen ja kuvatietojen tarjoajien palvelut, nimittäin tietokantojen (tietokoneavusteinen) hallinta, tietojen kokoaminen ja järjestäminen tietokonetietokantoihin
French[fr]
Services de banques de données vidéo et d'offres de banques de données vidéo de livres, audio, de concerts et de CD-ROM (informatiques) gestion de banques de données, assemblage et systématisation de données dans des banques de données informatiques
Hungarian[hu]
Könyv, audio, koncert és CD-ROM videoadatbankok és videoadatbank kínálók szolgáltatásai, nevezetesen (számítógépes) adatbank kezelés, adatok összeállítása és rendszerezése adatbankokban
Italian[it]
Servizi di banche dati video di libri, audio, concerti e CD-ROM e fornitori di banche dati video, ovvero gestione di banche dati (computerizzate), composizione e sistematizzazione di dati in banche dati computerizzate
Lithuanian[lt]
Kompaktiniuose diskuose įrašytų knygų, garso, koncertų ir kompaktinių diskų vaizdo duomenų bankų ir vaizdo duomenų bankų siūlytojų paslaugos, būtent (kompiuterizuotų) duomenų bankų valdymas, duomenų rinkimas ir sisteminimas kompiuterių duomenų bankuose
Latvian[lv]
Grāmatu, audio, koncertu un CD-ROM video datu bāžu un video datu bāžu piedāvātāju pakalpojumi, proti, (datorizēta) datubāzu administrēšana, datu apkopošana un sistematizēšana datoru datubāzēs
Maltese[mt]
Servizzi minn dejtabejżis ta' vidjows tal-kotba, ta' l-awdjo, ta' kunċerti u tas- CD-ROM u dawk li joffru dejtabejżis ta' l-informazzjoni bil-vidjow, jiġifieri amministrazzjoni ta' dejtabejżis tal-vidjow (issapportjati mill-kompjuters), il-kumpilazzjoni u l-organizzazzjoni sistematika ta' dejta f'dejtabejżis tal-kompjuter
Dutch[nl]
Diensten van boeken-, audio-, concert- en cd-rom-videodatabases en aanbieders van videodatabases, te weten (computerondersteund) databasebeheer, samenstelling en systematisering van gegevens in computerdatabases
Polish[pl]
Usługi baz danych wideo i oferentów baz danych wideo w zakresie książek, audio, koncertów i płyt CD-ROM, zwłaszcza (wspierane komputerowo) administrowanie bazami danych, zestawianie i systematyzowanie danych w komputerowych bazach danych
Portuguese[pt]
Serviços de bases de dados e de fornecedores de bases de dados relacionadas com livros, dados áudio, concertos, CD-ROM e vídeos, nomeadamente gestão (informatizada) de bases de dados, compilação e sistematização de dados em bases de dados informáticas
Slovak[sk]
Služby kníh, audio, koncertných databáz a CD-ROM videodatabáz a videodatabázových ponúkateľov, menovite (počítačom podporené) správa databáz, zostavovanie a systematizácia údajov v počítačových databázach
Slovenian[sl]
Storitve knjižnih, avdio, koncertnih in CD-ROM video podatkovnih baz in ponudnikov video podatkovnih baz, in sicer (računalniško podprto) upravljanje podatkovnih baz, sestava in sistematizacija podatkov in računalniških podatkovnih baz
Swedish[sv]
Tjänster som tillhandahålls av bok-, audio-, konsert- och CD-ROM videodatabaser och videodatabaserbjudare, nämligen (datorstödd) databasförvaltning, sammanställning och systematisering av data i databaser