Besonderhede van voorbeeld: 3462256960251619740

Bulgarian

Не можеш дори да изродиш сина си, без да припаднеш.

English

You couldn't even deliver your own son without taking a carpet dive, man.

Spanish

No pudiste traer al mundo a tu propio hijo sin darte una zambullida en la alfombra, amigo.

Hungarian

Még a saját fiadat se vagy képes anélkül a világra hozni, hogy ne mennél át szőnyegbúvárba, öreg.

Italian

Non sei neanche riuscito a far nascere tuo figlio senza un carpiato sul tappeto, bello.

Polish

Nie mogłeś nawet odebrać porodu własnego syna, nie waląc ryjem o podłogę.

Portuguese

Não pode nem fazer o parto de seu próprio filho sem deslizar no carpete, cara.

Romanian

N-ai putut să asişti nici la naşterea fiului tău fără să te lipeşti de covor, omule.

Serbian

Nisi mogao da doneseš sina na svet, a da ne tresneš na tepih.