Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние сме художници-декоратори, нали?
Danish[da]
Ve er maler-dekoratører, ikke?
Greek[el]
Δεν είμαστε ελαιοχρωματιστές?
English[en]
We're painter-decorators, right?
Spanish[es]
Somos pintores, ¿cierto?
Finnish[fi]
Voisimme olla koristemaalareita?
Croatian[hr]
Mi smo moleri, je l'tako?
Hungarian[hu]
Szobafestő-mázolók vagyunk.
Polish[pl]
Jesteśmy malarzami-dekoratorami, tak?
Portuguese[pt]
Nós somos pintores de parede, certo?
Russian[ru]
ћы - живописцы-декораторы, правильно?
Serbian[sr]
Mi smo moleri, jel tako?