Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
A od obrábění materiálu přejdeme k jeho slučování.
Greek[el]
Απομακρυνόμαστε από την εξαγωγή και αποδεχόμαστε την ενσωμάτωση.
English[en]
And we'll move away from extraction to embrace aggregation.
Spanish[es]
Iremos de la extracción a adoptar la agregación.
Persian[fa]
و ما از استخراج کردن به سمت پذیرفتن تجمع خواهیم رفت.
French[fr]
Et on abandonnera l'extraction au bénéfice de l'agrégation.
Hebrew[he]
ואנחנו עוברים מהוצאה לקבלת האיגוד.
Hungarian[hu]
A kinyerés helyett az egyesítést választjuk.
Italian[it]
Ci allontaneremo dall'estrazione per accogliere l'aggregazione.
Japanese[ja]
採掘から 集積へと変わるでしょう
Korean[ko]
그리고 또한 추출하는 것에서 축적하는 방향으로 나아갈 겁니다.
Portuguese[pt]
E vamos nos afastar da extração para adotar a agregação.
Romanian[ro]
Și ne vom îndepărta de origini pentru a îmbrățișa agregarea.
Serbian[sr]
I udaljićemo se od kopanja ka sakupljanju.
Ukrainian[uk]
І ми будемо рухатися від добування до агрегації.
Vietnamese[vi]
Và chúng ta sẽ từ giã việc khai thác để chuyển sang việc cùng chung sống.
Chinese[zh]
我们将远离灭绝 去拥抱集合