Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
12 Gennemfoerelsesbekendtgoerelsen af 28. november 1974 til WVO (Stbl. 1974, s. 709) indeholder naermere bestemmelser vedroerende udledninger, der foretages paa anden maade end via en installation.
German[de]
12 Die Durchführungsverordnung zur WVO vom 28. November 1974 (Stbl. 1974, S. 709) enthält genauere Vorschriften über die Ableitungen, die auf andere Weise als mit Hilfe eines Mechanismus erfolgen.
Greek[el]
12 Το σχετικό με τον WVO εκτελεστικό διάταγμα της 28ης Νοεμβρίου 1974 (Stbl. 1974, σ. 709) περιέχει λεπτομερέστερες διατάξεις σχετικά με τις απορρίψεις που γίνονται χωρίς τη βοήθεια μηχανισμού.
English[en]
12 The decree of 28 November 1974 implementing the WVO (Stbl. 1974, p. 709) contains more detailed provisions on non-mechanical discharges.
Spanish[es]
12 El Decreto de ejecución de la WVO, de 28 de noviembre de 1974 (Stbl. 1974, p. 709), contiene disposiciones más precisas sobre los vertidos originados por medios que no sean técnicos.
Finnish[fi]
12 WVO:n 28.11.1974 annetussa täytäntöönpanoasetuksessa (Stbl. 1974, s. 709) on tarkempia säännöksiä muiden kuin koneellisesti toteutettujen päästöjen osalta.
French[fr]
12 L'arrêté d'exécution de la WVO, du 28 novembre 1974 (Stbl. 1974, p. 709), contient des dispositions plus précises sur les rejets effectués autrement qu'à l'aide d'un mécanisme.
Italian[it]
12 Il decreto di esecuzione della WVO del 28 novembre 1974 (Stbl. 1974, pag. 709), contiene disposizioni più precise sugli scarichi che non derivano da un impianto.
Dutch[nl]
12 Het besluit van 28 november 1974 ter uitvoering van de WVO (Stb. 1974, 709) bevat nadere bepalingen betreffende de lozingen anders dan met behulp van een werk.
Portuguese[pt]
12 O decreto de execução da WVO, de 28 de Novembro de 1974 (Stbl. 1974, p. 709), contém disposições mais precisas sobre as descargas não efectuadas por meio de um equipamento.
Swedish[sv]
12 Genomförandeförordningen till WVO av den 28 november 1974 (Stbl. 1974, s. 709) innehåller mer precisa bestämmelser kring utsläpp som görs på annat sätt än med hjälp av en mekanism.