Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترفقا بها يا فتيات
Bulgarian[bg]
Раздвижете я, момичета.
Czech[cs]
Udělejte z ní vlka, holky.
Greek[el]
Κάντε με περήφανο κορίτσια.
English[en]
Make a wolf from Alice for me girls.
Spanish[es]
Conviértanla en loba por mí chicas.
Estonian[et]
Tüdrukud, tehke Alicest hunt minu eest.
Persian[fa]
دخترها ، يه گرگ از آليس بسازيد
French[fr]
Aidez Alice pour moi les filles.
Hebrew[he]
תהפכו אותה לזאבה בשבילי.
Croatian[hr]
Obaveštavajte me, djevojke.
Hungarian[hu]
Lányok, a kedvemért csináljatok belőle egy farkast.
Indonesian[id]
Membuat seekor srigala dari Alice untukku anak2.
Italian[it]
Fate di Alice un " Lupo " per me, ragazze.
Dutch[nl]
Leer haar wat bij voor me.
Portuguese[pt]
Ajudem a Alice por favor.
Albanian[sq]
Më nxirrni një ujk nga Lizë, vajza.
Serbian[sr]
Obaveštavajte me, devojke.
Turkish[tr]
Alice'den bir kurt yaratın kızlar.