Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني إيجاد مكانٍ آخر لأنتظر سيّارتي فيه.
Bulgarian[bg]
Ще чакам колата си другаде.
Czech[cs]
Můžu najít jiné místo, kde počkám na své auto.
German[de]
Ich kann auch woanders auf meinen Wagen warten.
Greek[el]
Μπορώ να βρω κάπου αλλού να περιμένω για το αυτοκίνητό μου.
English[en]
I can find somewhere else to wait for my car.
Spanish[es]
Puedo encontrar otro lugar en donde esperar mi coche.
Estonian[et]
Ma ootan oma autot kuskil mujal.
Finnish[fi]
Voin odottaa autoani jossain muualla.
French[fr]
je peux trouver quelque part d'autre pour attendre ma voiture
Hebrew[he]
אוכל למצוא מקום אחר בו אחכה למכונית שלי.
Hungarian[hu]
Inkább valahol máshol várom meg a kocsit.
Italian[it]
Posso trovare un altro posto per aspettare la macchina.
Dutch[nl]
Ik kan wel ergens anders op mijn auto wachten.
Polish[pl]
Mogę poczekać na auto w innym miejscu.
Portuguese[pt]
Posso esperar pelo meu carro noutro lugar.
Romanian[ro]
Pot să aştept altundeva să mi se aducă maşina.
Russian[ru]
Я могу подождать свою машину и в другом месте.
Slovak[sk]
Môžem na svoje auto počkať niekde inde.
Slovenian[sl]
Lahko si najdem, drugi lokal, da počakam na svojega šoferja.
Serbian[sr]
Mogu negde drugde da sačekam svoj auto.
Swedish[sv]
Jag kan vänta nån annanstans.
Thai[th]
ฉันสามารถหาที่อื่นเพื่อรอรถของฉัน
Turkish[tr]
Arabamı bekleyecek başka bir yer de bulabilirim.