Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
ами, брит е обрязване, А моел е човека, който изпълнява брит, или обрязването.
Greek[el]
Λοιπόν, το Μπρις είναι η περιτομή, και ο Μόχελ είναι ο άνδρας που εκτελεί το Μπρις ή περιτομή.
English[en]
Well, a bris is a circumcision, and a mohel is a man who performs a bris or circumcision.
Spanish[es]
Un Bris es una circuncisión, y el moheles el hombre que la realiza.
Finnish[fi]
No, se on ympärileikkaus, ja mohel on mies, joka suorittaa ympärileikkauksen.
French[fr]
Eh bien, un bris est une circoncision et un mohel est un homme qui effectue un bris ou la circoncision.
Hungarian[hu]
Nahát a bris, az a körülmetélés, és a mohel, aki körülmetél.
Dutch[nl]
Dat is een besnijdenis, en de'mohel'voert de'bris'of besnijdenis uit.
Polish[pl]
Dobrze, bris jest obrzezaniem, i mohel jest facetem, który wykonuje bris, czyli obrzezanie.
Portuguese[pt]
Bem, uma Bris é uma circuncisão, e um mohelé o homem que opera a Bris ou circuncisão.
Romanian[ro]
Păi, un bris este o circumscizie, iar mohelul este omul care performa circumscizia.
Serbian[sr]
Pa, bris je obrezivanje, a moil je čovek koji izvršava bris ili obrezivanje.
Swedish[sv]
En bris är en omskärelse, och en mohel är en man som utför en bris eller omskärelse.