Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Svět je koule s tyčí uprostřed.
Greek[el]
Ο κόσμος είναι μπάλα... με μπαστούνι μέσα της.
English[en]
The world is ball with stick through it.
Spanish[es]
El mundo es una pelota con un palito en el medio.
French[fr]
Terre est une boule... avec bâton piqué dedans.
Hebrew[he]
העולם הוא כדור... עם מוט במרכזו.
Hungarian[hu]
Hogy kerek labda, pálcával átszúrva.
Icelandic[is]
Heimurinn er bolti međ prik í gegnum sig.
Italian[it]
Il mondo è palla con bastone in mezzo.
Norwegian[nb]
Verden er en klode med en akse.
Polish[pl]
Świat jest kulą. Na kijku.
Portuguese[pt]
O mundo é uma bola atravessada por um eixo.
Romanian[ro]
Pământul este o minge cu un băţ trecut prin ea.
Serbian[sr]
Svet je lopta sa štapom koji prolazi kroz nju.
Swedish[sv]
Världen är ett klot med en axel.
Turkish[tr]
Dünya bir toptur ortasından sopa geçen bir top.