Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويقوم أحد الأطراف بالتخطيط لتدابير مثل وضع الخرائط لتقييم الموارد الطبيعية المتردية، والأخذ بآليات اقتصادية لصون وإنعاش الموارد الطبيعية (جزاءات وائتمانات بشروط ميسرة، ونظام ضريبي مؤات
English[en]
One Party is planning measures such as cartographic stock-taking of degraded natural resources, introduction of economic mechanisms for the conservation and rehabilitation of natural resources (fines, soft credits, favourable taxation regime
Spanish[es]
Una Parte está planificando medidas tales como el levantamiento de un inventario cartográfico de sus recursos naturales degradados y el establecimiento de mecanismos económicos para la conservación y rehabilitación de los recursos naturales (multas, créditos en condiciones favorables, un régimen tributario favorable
French[fr]
Un pays partie compte entreprendre des activités telles que l'élaboration de cartes de la dégradation des ressources naturelles, la création de mécanismes économiques pour la conservation et la remise en état des ressources naturelles (amendes, crédits avantageux, régimes fiscaux favorables
Russian[ru]
Одна из Сторон планирует предпринять такие меры, как картографический учет деградированных природных ресурсов, внедрение экономических механизмов для сохранения и восстановления природных ресурсов (штрафы, льготные кредиты, благоприятный режим налогообложения
Chinese[zh]
一个缔约方计划中的措施包括制图分析退化的自然资源,引用经济机制保护和恢复自然资源(罚款、软贷款、征税优惠制度)。