Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) 2-euromønten bør være den eneste pålydende værdi, der anvendes til sådanne udstedelser
German[de]
b) Euro-Gedenkmünzen sollten nur als 2-Euro-Nominale ausgegeben werden.
Greek[el]
β) το κέρμα των δύο ευρώ πρέπει να είναι η μόνη ονομαστική αξία που θα χρησιμοποιείται για τις εκδόσεις αυτού του είδους·
English[en]
(b) the 2-euro coin should be the sole denomination used for such issues;
Spanish[es]
b) la moneda de dos euros será la única moneda empleada para dichas emisiones;
Finnish[fi]
b) kyseisissä liikkeeseenlaskuissa saa laskea liikkeeseen ainoastaan yksikköarvoltaan kahden euron kolikoita;
French[fr]
b) la pièce de 2 euros devrait être la seule valeur unitaire utilisée pour de telles émissions;
Italian[it]
b) l'unica moneta utilizzata per tali emissioni dovrebbe essere la moneta da 2 euro;
Dutch[nl]
b) voor dergelijke uitgiften wordt uitsluitend het muntstuk van 2 euro gebruikt;
Portuguese[pt]
b) A moeda de 2 euros deve ser a única denominação utilizada para essas emissões;
Swedish[sv]
b) 2-euromyntet bör vara den enda valören som används för dessa utgivningar.