Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette ægtepar er meget lykkeligt over at komme sammen med mennesker hvis religiøse lære og handlemåde de har fundet stemmer med Bibelen.
German[de]
Dieses Ehepaar ist glücklich, daß es nun mit Menschen verbunden ist, deren Lehren und deren Handlungsweise offensichtlich der Bibel entsprechen.
Greek[el]
Αυτό το ανδρόγυνο είναι πολύ ευτυχισμένο που συνταυτίσθηκε με ανθρώπους των οποίων τις δοξασίες και τις πράξεις βρήκε ότι συμφωνούν με την Αγία Γραφή.
English[en]
This couple is so happy to be associated with people whose doctrines and practices they have found to square up with the Bible.
Spanish[es]
Este matrimonio se alegra de estar asociado con personas cuyas doctrinas y prácticas concuerdan con la Biblia.
Finnish[fi]
Nämä aviopuolisot ovat kovin onnellisia saadessaan olla sellaisten ihmisten parissa, joiden opit ja tavat he ovat havainneet Raamatun mukaisiksi.
French[fr]
Ce couple est très heureux de fréquenter le peuple dont les doctrines et la conduite sont conformes à la Bible.
Italian[it]
Questa coppia è molto felice d’essere associata col popolo le cui dottrine e pratiche ha trovato che corrispondono alla Bibbia.
Japanese[ja]
この夫婦は今,聖書に全く一致した教えを持ち,かつこれに則した行ないをしている人びとと交わっていることを非常に幸せに思っています。
Korean[ko]
이 부부는 교리와 행동이 성서와 일치한 사람들과 연합하게 되어 매우 기뻐하고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Dette ekteparet er så lykkelig over å kunne være knyttet til et folk hvis lære og handlemåte de har sett er i samsvar med Bibelen.
Dutch[nl]
Dit echtpaar is buitengewoon blij verbonden te zijn met mensen wier leerstellingen en gewoonten in overeenstemming blijken te zijn met de bijbel.
Portuguese[pt]
Este casal sente-se muito feliz de estar associado com pessoas cujas doutrinas e práticas estão em harmonia com a Bíblia.
Swedish[sv]
Detta äkta par känner stor lycka över att vara tillsammans med människor vars läror och sedvänjor de har funnit stämmer överens med bibeln.
Ukrainian[uk]
Ця пара так дуже тішиться, що вже товаришує з людьми, яких науки і практики є основані на Біблії.