Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Být vámi, rekla bych totéz, ale co kdyz jsme se spletli?
Spanish[es]
Respeto lo que dice.Yo diría lo mismo pero... ¿ Y si nos equivocamos?
Finnish[fi]
Ymmärrän sen, ja sanoisin aivan samoin minulle,- mutta mitä jos olimme väärässä?
French[fr]
Je vous crois et à votre place, je dirais pareil... mais si on se trompait?
Hungarian[hu]
Igaza van, az ön helyében én is ezt mondanám...... de, ha tévedtünk?
Icelandic[is]
Ef ég væri í pínum sporum segoi ég petta líka vio mig... en hvao ef okkur skjátlast?