Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Tidligere blev bundaske fra forbrændingsanlæg i stort omfang anbragt i deponeringsanlæg eller anvendt som billigt vejbygningsmateriale.
German[de]
Tonnen entspricht. In der Vergangenheit wurde diese Rostasche aus der Verbrennung zum großen Teil in Müllkippen entsorgt oder zum minderwertigen Straßenbau genutzt.
Greek[el]
Στο παρελθόν, η τέφρα πυθμένα αποτεφρωτήρα (ΤΠA) απορριπτόταν κατά κύριο λόγο σε χώρους υγειονομικής ταφής ή χρησιμοποιείτο σε έργα οδοποιίας χαμηλής ποιότητας.
English[en]
In the past, incinerator bottom ash (IBA) was largely discarded in landfills or used in low-grade road building.
Spanish[es]
En el pasado, las cenizas pesadas resultantes de la incineración se eliminaban en vertederos o se utilizaban para la construcción de carreteras de escasa calidad.
Finnish[fi]
Aikaisemmin suuri osa jätteidenpolttolaitoksissa syntyneestä pohjatuhkasta vietiin jätekaatopaikoille tai sitä käytettiin halpana teidenrakennusmateriaalina.
French[fr]
Dans le passé, les mâchefers d'incinération étaient habituellement rejetés dans les décharges ou utilisés pour la construction des routes.
Italian[it]
In passato, le ceneri pesanti prodotte dagli inceneritori erano per lo più versate nelle discariche o utilizzate in costruzioni stradali di scarsa qualità.
Dutch[nl]
In het verleden kwam bodemas uit verbrandingsovens vaak op stortterreinen terecht of werd de bodemas voor goedkope wegenbouw gebruikt.
Portuguese[pt]
No passado, as escórias de incineradores eram, em grande parte, depositadas em aterros ou utilizadas na construção de estradas de qualidade inferior.
Swedish[sv]
Tidigare lades oftast bottenaska från förbränning i avfallsdeponier eller användes vid mindre vägbyggen.