Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تشنجت يدايّ
Bulgarian[bg]
Схвана ми се ръката.
Czech[cs]
Mám křeč v ruce.
Danish[da]
Håndkrampe.
German[de]
Krampf in der Hand.
Greek[el]
Μου πιάστηκε το χέρι.
English[en]
Hand cramps.
Spanish[es]
Tengo calambres en la mano.
Estonian[et]
Käsi väsis ära.
Finnish[fi]
Käsi kramppaa.
Hebrew[he]
התכווצו לי הידיים.
Croatian[hr]
Grč u ruci.
Hungarian[hu]
Görcsöl a kezem.
Indonesian[id]
Tanganku kram.
Italian[it]
Crampi alle mani.
Macedonian[mk]
Раката ме заболе.
Malay[ms]
Tangan saya kejang.
Norwegian[nb]
Kramper i hendene.
Dutch[nl]
Kramp in m'n hand.
Polish[pl]
Mam skurcze.
Portuguese[pt]
Câimbras na mão.
Romanian[ro]
Am crampe la mână.
Russian[ru]
Руку свело.
Slovak[sk]
Tŕpne mi ruka.
Thai[th]
เหน็บกินมือแล้ว
Turkish[tr]
Elime kramp girdi.