Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калъфи (части и/или резервни части за машини) за климатични системи, за охлаждане и вентилационни инсталации, съоръжения, комплект гимнастически уреди в спортна зала, приспособления за затваряне, компоненти и машини
Czech[cs]
Pouzdra (části strojů) na klimatizační, chladicí a ventilační instalace, spotřebiče, přístroje, uzávěry, součástky a stroje
Danish[da]
Kabinetter (maskindele) til luftkonditionerings-, køle- og ventilationsinstallationer, -anordninger, -apparater, -lukker, komponenter og maskiner
German[de]
Gehäuse (Teile von Maschinen) für Klima-, Kühl- und Lüftungsanlagen, -vorrichtungen, -apparate, -kabinen, -bauteile und -maschinen
Greek[el]
Περιβλήματα (μέρη μηχανών) για εγκαταστάσεις, συσκευές, περιβλήματα, εξαρτήματα και μηχανές κλιματισμού, ψύξης και αερισμού
English[en]
Housings (parts of machines) for air conditioning, cooling and ventilation installations, appliances, apparatus, enclosures, components and machines
Spanish[es]
Carcasas (partes de máquinas) para instalaciones, dispositivos, aparatos, recintos, componentes y máquinas de aire acondicionado, refrigeración y ventilación
Estonian[et]
Kliima-, jahutus- ja ventilatsiooniseadiste, -seadmete, -aparaatide, -korpuste, -osade ja -masinate ümbrised (masinaosad)
Finnish[fi]
Kotelot (koneiden osat) ilmanvaihto-, jäähdytys- ja tuuletuslaitteistoihin, -kojeisiin, -laitteisiin, -kehikoihin, -komponentteihin ja -koneisiin
French[fr]
Boîtiers (pièces de machines) pour installations, dispositifs, appareils, enceintes, composants et machines de climatisation, de refroidissement et de ventilation
Croatian[hr]
Kućišta (dijelovi strojeva) za klimatizacijske, rashladne i ventilacijske uređaje, aparati, uređaji, poklopci, komponente i strojevi
Hungarian[hu]
Légkondicionáló, hűtő- és szellőzőberendezésekhez, -készülékekhez, -felszerelésekhez, -tokozásokhoz, -elemekhez és -gépekhez való házak (gépalkatrészek)
Italian[it]
Alloggiamenti (parti di macchine) per impianti, apparecchi, accessori, alloggiamenti, componenti e macchine di condizionamento d'aria, raffreddamento e ventilazione
Lithuanian[lt]
Oro kondicionavimo, aušinimo ir vėdinimo įrenginių, prietaisų, aparatų, gaubtų, komponentų ir mašinų korpusai (mašinų dalys)
Latvian[lv]
Gaisa kondicionēšanas, dzesēšanas un ventilēšanas instalāciju, iekārtu, aparātu, ietvaru, daļu un mašīnu ietvari (mašīnu daļas)
Maltese[mt]
Sistemi ta' għeluq (għal partijiet minn magni) għal tagħmir tal-arja kundizzjonata, installazzjonijiet tat-tkessiħ u tal-ventilazzjoni, tagħmir, apparat, għeluq, komponenti u magni
Dutch[nl]
Behuizingen (onderdelen van machines) voor klimaatregelings-, koel- en ventilatie-installaties, -toestellen, -apparaten, -kasten, -onderdelen en -machines
Polish[pl]
Obudowy (części do maszyn) do instalacji klimatyzacyjnych, chłodniczych i wentylacyjnych, urządzeń, przyrządów, obudów, elementów konstrukcyjnych i maszyn
Portuguese[pt]
Caixas (partes de máquinas) para instalações, dispositivos, aparelhos, unidades, componentes e máquinas de climatização, de refrigeração e de ventilação
Romanian[ro]
Carcase (părţi de maşini) pentru instalaţii, aparate, aparatură, carcase, componente şi maşini de aer condiţionat, de răcit şi de ventilat
Slovak[sk]
Kryty (časti strojov) pre klimatizačné, chladiace a vetracie systémy, spotrebiče, prístroje, uzávery, komponenty a stroje
Slovenian[sl]
Ohišja (deli strojev) za napeljave, naprave, aparate, okrove, komponente in stroje za klimatizacijo, hlajenje in prezračevanje
Swedish[sv]
Kåpor [maskindelar] till installationer, apparater, anläggningar, skyddskåpor, komponenter och maskiner för luftkonditionering, kylning och ventilation