Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكلمات الثلاثة تعني " البحر " باليونانية.
Bulgarian[bg]
И трите думи значат " море " на гръцки.
Czech[cs]
Tyhle tři slova znamenají v řečtině moře.
German[de]
Diese drei Wörter haben die Griechen für " Meer ".
English[en]
The three words mean sea in Greek.
Spanish[es]
Las tres palabras significan " mar " en griego.
French[fr]
Ces trois mots signifient " mer " en grec.
Hebrew[he]
משמעות שלושת המילים ביוונית, היא ים.
Croatian[hr]
Te tri riječi znače " more " na grčkom.
Hungarian[hu]
Ez a három szó görögül " tengert " jelent.
Norwegian[nb]
Alle tre er greske ord for hav.
Dutch[nl]
Deze drie woorden betekenen zee in het Grieks.
Polish[pl]
Te trzy słowa o grecku oznaczają " morze ".
Portuguese[pt]
As três palavras querem dizer mar em grego.
Romanian[ro]
Cele trei cuvinte înseamnă " mare " în greacă.
Russian[ru]
Все три слова по-гречески означают: " море ".
Slovenian[sl]
Vse tri grške besede pomenijo morje.
Serbian[sr]
Tri reči koje na grčkom znače " more ".
Swedish[sv]
Alla tre är grekiska ord för hav.
Turkish[tr]
Yunancada deniz anlamına gelen üç sözcük.