Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Декодери, а именно цифрови приемници/декодери, кабелни конвертори, конвертори за стрийминг медиа
Czech[cs]
Set-top boxy, jmenovitě digitální přijímače/dekodéry, kabelové konvertory, konvertory streamingových médií
Danish[da]
Anordninger med omformer og dekoder, nemlig digitale modtagere/dekodere, kabler med omformer, omformere til mediestreaming
German[de]
Set-Top-Boxen, nämlich digitale Empfangsgeräte/Dekoder, Kabel-Konverter, Konverter für Streamingmedien
Greek[el]
Κουτιά που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα, συγκεκριμένα ψηφιακοί δέκτες/αποκωδικοποιητές, μετατροπείς καλωδίων, μετατροπείς μέσων συνεχούς ροής
English[en]
Set-top boxes, namely digital receivers/decoders, cable converters, streaming media converters
Spanish[es]
Cajas de descodificación, en concreto receptores/decodificadores digitales, convertidores de cables, convertidores de medios de emisión
Estonian[et]
Digiboksid, nimelt digitaalsed vastuvõtjad/dekooderid, kaablikonverterid, voogedastuskonverterid
Finnish[fi]
Digisovittimet, nimittäin digitaaliset vastaanottimet/koodinpurkulaitteet, kaapelimuuntimet, suoratoistovälineissä käytettävät muuntimet
French[fr]
Boîtiers décodeurs, à savoir récepteurs/décodeurs numériques, convertisseurs de voies, convertisseurs de transmissions multimédias
Hungarian[hu]
Szet top dobozok, nevezetesen digitális vevők/dekóderek, kábelkonverterek, folyamatos sugárzású médiához való konverterek
Italian[it]
Scatole contenenti il convertitore ed il modem, ovvero ricevitori/decoder digitali, cavi con convertitore, convertitori mediatici per streaming
Lithuanian[lt]
Televizorių priedėliai, būtent skaitmeniniai imtuvai ir (arba) dekoderiai, kabeliniai keitikliai, srautinio siuntimo laikmenų keitikliai
Latvian[lv]
Televizoru pierīces, proti, digitāli uztvērēji/atkodētāji, kabeļu pārveidotāji, straumētu līdzekļu pārveidotāji
Maltese[mt]
Kaxxi tat-televixin, jiġifieri riċevituri/dekodifikaturi diġitali, konvertituri tal-kejbil, ix-xandir ta' konvertituri tal-midja
Dutch[nl]
Kastjes met converter en decoder, te weten digitale ontvangers/decodeerapparaten, kabelconverters, streaming mediaomzetters
Polish[pl]
Dekodery STB, mianowicie cyfrowe odbiorniki/dekodery, konwertery kablowe, konwertery do strumieniowego przesyłania danych
Portuguese[pt]
Caixas "set-top box", nomeadamente receptores/descodificadores digitais, conversores de cabos, conversores para suportes de transmissão contínua
Romanian[ro]
Decodoare, şi anume receptoare/decodoare digitale, convertoare de cablu, convertoare de transmisii media
Slovak[sk]
Prijímače digitálnej televízie, menovite digitálne prijímače/dekodéry, konvertory káblových signálov, konvertory médií prenášaných v reálnom čase
Slovenian[sl]
Namenske naprave, in sicer digitalni sprejemniki/dekoderji, kabelski pretvorniki, pretvorniki za pretok medijev
Swedish[sv]
Dekoderboxar, nämligen digitala mottagare/avkodare, kabelkonverterare, konverterare till strömningsmedia