Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نبيذ ، موسيقى ، ضوء الشموع...
Bulgarian[bg]
Вино, музика, свещи.
Bangla[bn]
ওয়াইন, মিউজিক, আর মোমবাতি.
Danish[da]
Vin, musik, levende lys.
German[de]
Wein, Musik, Kerzenlicht.
Greek[el]
Κρασί, μουσική, φως των κεριών.
English[en]
Wine, music, candlelight.
Spanish[es]
Vino, música, velas.
Persian[fa]
شراب ، موسيقي ، شمع
French[fr]
Vin, musique, chandelles.
Italian[it]
Vino, musica, candele.
Lithuanian[lt]
Vynas, muzika, žvakės.
Latvian[lv]
Vīns, mūzika, sveces.
Macedonian[mk]
Вино, музика, свеќи.
Malay[ms]
Anggur, muzik, lilin...
Norwegian[nb]
Vin, musikk, levende lys.
Dutch[nl]
Wijn, muziek, kaarslicht.
Polish[pl]
Wino, muzyka, płomień świec.
Portuguese[pt]
Vinho, música, luz de velas.
Romanian[ro]
Vin, muzicã, lumânãri.
Swedish[sv]
Vin, musik, tända ljus...
Thai[th]
ไวน์ ดนตรี แสงเทียน
Turkish[tr]
Şarap, müzik ve mum ışığı...