Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Depenent del programa, pot no haver un carregador en el & kmenu;. Per a cercar més aplicacions en la vostra unitat de disc dur, feu clic sobre el & kmenu;, escolliu Executa ordre... i escriviu kappfinder. En & kappfinder;, feu clic sobre Cerca, i es cercaran programes en la unitat de disc dur. Feu clic en la caixa que apareix al costat de cada programa que s' hagi d' afegir al & kmenu;, i feu clic a Aplica i Tanca. El & kmenu; mostrarà llavores nous carregadors de programa sota la categoria adequada de menú
Danish[da]
Afhængig af programmet, er der måske ikke startpunkt i K-menuen. For at gennemsøge harddisken efter flere programmer, klik på K-menuen, vælg Kør kommando og skriv kappfinder. Klik på Søg i programfinderen, så gennemsøges harddisken efter programmer. Klik på afkrydsningsfeltet ved siden af hvert program som skal tilføjes i K-menuen, og klik på Brug og Luk. K-menuen har nu nye programpunkter under de relevante kategorimenuer
German[de]
Jedoch kann es sein, dass sich für eine bestimmte Anwendung im & kmenu; kein Starter befindet. Um auf Ihrer Festplatte nach weiteren Anwendungen zu suchen, wählen Sie im & kmenu; den Eintrag Befehl ausführen... aus und geben Sie in die Eingabezeile kappfinder ein. In der Anwendung & kappfinder; betätigen Sie dann die Schaltfläche Scan, worauf die Festplatte nach Anwendungen durchsucht wird. Klicken Sie für jede Anwendung, die zum & kmenu; hinzugefügt werden soll, auf das Kontrollkästchen rechts daneben und betätigen Sie die Schaltfläche Anwenden. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Schließen. Die neuen Anwendungen befinden sich nun im & kmenu; in den entsprechenden Kategorien
English[en]
Depending on the program, there may not be a launcher in the & kmenu;. To search your hard drive for more applications, click the & kmenu;, choose Run Command and type kappfinder. In & kappfinder;, click Scan, and the hard drive will be searched for programs. Click the checkbox next to each program to be added to the & kmenu;, and click Apply and Close. The & kmenu; now will have new program launchers under the relevant category menus
Spanish[es]
Dependiendo del programa, puede no existir un iniciador en el & kmenu;. Para buscar más aplicaciones en su unidad de disco duro, pulse sobre el & kmenu;, seleccione Ejecutar orden... y teclee kappfinder. En & kappfinder;, pulse sobre Buscar, y se buscarán programas en la unidad de disco duro. Pulse la casilla de verificación que aparece al lado de cada programa que deba ser añadido al & kmenu;, y pulse Aplicar y Cerrar. El & kmenu; mostrará entonces nuevos iniciadores bajo la categoría adecuada de menús
Estonian[et]
Kõigil rakendustel ei pruugi siiski & kmenu; s oma kirjet olla. Kõvakettalt muude (peamiselt KDE-väliste) rakenduste otsimiseks klõpsa & kmenu; le, vali Käivita käsk ja kirjuta sinna kappfinder. & kappfinder; is klõpsa nupule Skaneeri, mille järel sinu kõvakettalt otsitakse rakendusi. Märgi iga leitud rakenduse juures asuv kastike, kui soovid selle lisada & kmenu; sse, ning klõpsa siis nupule Rakenda ja Sulge. Seejärel võid näha & kmenu; s leitud rakendusi vastavates kategooriates
French[fr]
Certains programmes ne disposent pas d' exécutable dans le & menuk;. Pour chercher sur votre disque dur des applications supplémentaires, cliquez sur le & menuk;, choisissez Exécuter une commande... et saisissez kappfinder. Dans & kappfinder;, cliquez sur lancer et le disque dur recherchera les programmes. Cliquez sur la case à cocher à côté de chaque programme à ajouter au & menuk; et cliquez sur Appliquer puis sur Fermer. Le & menuk; possède à présent de nouveaux lanceurs de programmes dans les bons menus de catégories
Italian[it]
Per alcuni programmi potrebbe non esserci una voce per l' avvio in & kmenu;. Per cercare altre applicazioni presenti sul disco rigido, fai clic su & kmenu;, scegli Esegui comando... e scrivi kappfinder. In & kappfinder; fai clic su Cerca, e verranno cercati i programmi presenti sul disco fisso. Fai clic sulla casella vicino al nome di ciascun programma da aggiungere a & kmenu;, e fai clic su Applica e Chiudi. & kmenu; avrà ora le nuove voci per l' avvio dei programmi nei menu delle categorie appropriate
Khmer[km]
ដោយផ្អែកលើកម្មវិធី មិនមានកម្មវិធីបើកដំណើរការក្នុងម៉ឺនុយ K ទេ ។ ដើម្បីស្វែងរកកម្មវិធីបន្ថែមក្នុងថាសរឹងរបស់អ្នក គឺត្រូវចុចម៉ឺនុយ K ជ្រើស រត់ពាក្យបញ្ជា ហើយវាយ kappfinder ។ ក្នុង KAppfinder ចុចលើ វិភាគ នៅពេលនោះវានឹងស្វែងរកកម្មវិធីនៅក្នុងថាសរឹង ។ ចុចប្រអប់ធីកដែលនៅជាប់នឹងកម្មវិធីដើម្បីបន្ថែមវាទៅម៉ឺនុយ K បន្ទាប់មកចុច អនុវត្ត ហើយ បិទ ។ ម៉ឺនុយ K នឹងមានកម្មវិធីបើកដំណើរការកម្មវិធីថ្មីនៅក្នុងម៉ឺនុយប្រភេទដែលទាក់ទង ។
Dutch[nl]
Sommige programma's hebben geen menu-item in het & kmenu;. Om voor die programma's een item toe te voegen opent u het & kmenu;, kies Commando uitvoeren... en typ kappfinder. In & kappfinder; klikt u op de knop Zoeken, op de harde schijf wordt nu naar programma's gezocht. Klik in het keuzevakje naast de programmanaam om het programma toe te voegen aan het & kmenu;, klik op Toepassen en op Sluiten. De programma's zijn nu aan de relevante categorieën in het & kmenu; toegevoegd
Polish[pl]
Dla niektórych programów może nie być ikon w & kmenu-miejscownik;. Aby przeszukać Twój twardy dysk w poszukiwaniu programów, kliknij na & kmenu-miejscownik;, wybierz Wykonaj polecenie i wpisz kappfinder. W programie & kappfinder; naciśnij przycisk Szukaj. Rozpocznie się proces wyszukiwania programów na twardym dysku. Zaznacz opcję przy każdym programie, który ma zostać dodany do & kmenu-dopelniacz; i kliknij Zastosuj, a następnie Zamknij. W & kmenu-miejscownik;, w odpowiednich kategoriach, powinny się pojawić ikony znalezionych programów
Portuguese[pt]
Dependendo do programa, poderá não existir qualquer item para ele no & kmenu;. Para procurar no seu disco rígido por mais aplicações, carregue no & kmenu;, escolha o Executar um Comando e escreva kappfinder. No & kappfinder;, carregue em Pesquisar para que o disco seja percorrido à procura de programas. Assinale a opção ao lado de cada programa para adicionar ao & kmenu; e carregue em Aplicar e em Fechar. O & kmenu; irá agora ter novos itens de programas, dentro das categorias relevantes
Russian[ru]
В меню KDE могут быть отражены не все программы системы. Для того чтобы выполнить поиск приложений на жёстких дисках, в меню KDE выберите пункт Выполнить программу... и введите команду kappfinder. В окне & kappfinder; нажмите кнопку Искать. После завершения поиска установите флажки напротив имён приложений, которые требуется добавить в меню KDE и нажмите Применить. Нажмите Закрыть. Ярлыки выбранных приложений будут добавлены в соответствующие им разделы меню KDE
Kinyarwanda[rw]
ku i Porogaramu, Gicurasi OYA A in i & kmenu;. Shakisha Ikomeye Porogaramu-shoboza ya: Birenzeho Porogaramu, Kanda i & kmenu;, Hitamo... na Ubwoko:. & kappfinder;, Kanda, na i Ikomeye Porogaramu-shoboza ya: Porogaramu. i Ibikurikira > Kuri Porogaramu Kuri Kyongewe Kuri i & kmenu;, na Kanda na Funga. & kmenu; NONEAHA Gishya Porogaramu i Byagombwa Icyiciro Ibikubiyemo
Swedish[sv]
Beroende på programmet, kanske det inte finns ett startalternativ i K-menyn. För att söka igenom hårddisken efter fler program, klicka på K-menyn, välj Kör kommando och skriv kappfinder. Klicka på Sök i programfinnaren, så söks hårddisken igenom efter program. Klicka på kryssrutan intill varje program som ska läggas till i K-menyn, och klicka på Verkställ och Stäng. K-menyn har nu nya programalternativ under de relevanta kategorimenyerna