Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ماذا سيحدث لو اردت حقيقةً ان تدفع ضعف المال لعبور الجسر ولكن من خلال ممر يعتبر ممر سريع؟
Bulgarian[bg]
Какво ще се случи, ако платите два пъти повече пари, колкото за да минете по моста, но да минете по линия, която е експресна линия?
Czech[cs]
Co by se stalo, pokud byste mohli za přejetí mostu zaplatit dvakrát více, ale mohli byste jet ve vyhrazeném pruhu?
Danish[da]
Hvad ville der ske hvis man kunne betale dobbelt så mange penge for at komme over broen, men køre gennem en vejbane der er et hurtigvejbane?
German[de]
Was würde passieren, wenn Sie tatsächlich doppelt so viel Geld zahlen könnten, um die Brücke zu überqueren, aber durch eine Reihe, die eine ausdrückliche Express-Spur ist?
Greek[el]
Τι θα συνέβαινε εάν χρειαζόταν να πληρώσεις διπλάσιο χρηματικό ποσό για να διασχίσεις τη γέφυρα, αλλά να περάσεις από μια λωρίδα εξπρές;
English[en]
What would happen if you could actually pay twice as much money to cross the bridge, but go through a lane that's an express lane?
Spanish[es]
¿Qué pasaría si pudieran pagar el doble de dinero para cruzar el puente pero utilizar un carril exprés?
Persian[fa]
چه اتفاقی می افتد اگر شما می توانستید هزینه ی دو برابر برای عبور از روی پل بپردازید، اما از یک مسیر خلوت تر بروید؟
French[fr]
Que se passerait-il si on pouvait payer le double aux péages, mais passer par une voie express ?
Hebrew[he]
מה יקרה אם תוכלו לשלם סכום כסף כפול כדי לחצות את הגשר אבל תעברו במעבר שהוא מעבר אקספרס?
Croatian[hr]
Što bi se desilo kada biste mogli platiti dvostruko da prijeđete most ali kroz traku koja bi bila ekspres traka?
Italian[it]
Cosa succederebbe se poteste pagare il doppio del prezzo per passare i controlli ma attraverso una corsia preferenziale?
Japanese[ja]
ここで2倍の料金を払って高速レーンを 通ることができるようにしたらどうなるでしょう?
Korean[ko]
만약 당신이 일반 요금의 두 배의 돈을 내고 급행로를 이용할 수 있게 된다면 어떨까요?
Lithuanian[lt]
Kas nutiktų, jei būtų galima sumokėti dvigubai, kad pervažiuotum tiltą, bet važiuotum per greitąją eilę?
Dutch[nl]
Wat zou er gebeuren als je dubbel zoveel kon betalen om de brug over te gaan via een hoge-snelheidsstrook?
Polish[pl]
A gdybyś mógł zapłacić więcej za przejechanie przez most, ale używając pasa ekspresowego?
Portuguese[pt]
O que aconteceria se você pudesse pagar duas vezes mais caro para atravessar a ponte, mas fosse direto para uma pista expressa?
Romanian[ro]
Ce s-ar întâmpla dacă ai putea plăti dublu ca să treci podul, dar trecând pe o bandă rapidă specială?
Slovak[sk]
Čo by sa stalo, ak by bolo možné zaplatiť dvojitú sumu na to, aby ste mohli prejsť cez most a dostať sa na expresnú dráhu?
Slovenian[sl]
Kaj bi se zgodilo, če bi lahko plačali dvakrat več za prehod mostu, vendar bi za to ceno lahko odpeljali skozi hitri pas?
Serbian[sr]
Šta bi bilo ako biste mogli da platite duplo da biste prešli preko mosta, ali kroz ekspres traku?
Turkish[tr]
Eğer iki katı fiyat ödeyip köprüden geçseydiniz ama bu şerit tamamen hızlı bir şerit olsaydı ne olurdu?
Vietnamese[vi]
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn thực sự chấp nhận trả gấp đôi số tiền quy định để qua cầu, để qua một làn đi khác (đó là) làn cao tốc?