Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инвалидни колички, детски колички, обезопасителни седалки за деца в превозни средства, обезопасителни колани за седалки на превозни средства
Czech[cs]
Pojízdné židle, dětské hluboké kočárky, automobilové bezpečnostní sedačky pro děti, bezpečnostní popruhy, pásy pro sedadla vozidel
Danish[da]
Klapvogne, barnevogne, sikkerhedssæder til børn til befordringsmidler, sikkerhedsseler til børn til befordringsmidler
German[de]
Kindersportwagen, Kinderwagen, Sicherheitskindersitze für Fahrzeuge, Sicherheitsgurte für Fahrzeugsitze
Greek[el]
Παιδικά καροτσάκια περιπάτου, παιδικά καροτσάκια, παιδικά καθίσματα ασφαλείας για οχήματα, ζώνες ασφαλείας για καθίσματα οχημάτων
English[en]
Pushchairs, prams, safety seats for children for vehicles, safety harnesses for vehicle seats
Spanish[es]
Cochecitos, coches para niños, sillitas de seguridad de niños para vehículos, arneses de seguridad para asientos de vehículos
Estonian[et]
Lapsekärud, lapsevankrid, turvaistmed (sõidukite) lastele, turvarihmad (sõidukite)
Finnish[fi]
Lastenrattaat, lastenvaunut, ajoneuvojen turvaistuimet lapsille, ajoneuvojen istuinten turvavyöt
French[fr]
Poussettes, landaus, sièges de sécurité pour enfants pour véhicules, harnais de sécurité pour sièges de véhicules
Hungarian[hu]
Babakocsik, mély gyermekkocsik, biztonsági gyermekülések járművekbe, biztonsági hevederek járműülésekhez
Italian[it]
Passeggini, carrozzine, sedili di sicurezza per bambini per veicoli, cinture di sicurezza per sedili di veicoli
Lithuanian[lt]
Vaikiškos kėdutės su rateliais, kūdikių vežimėliai, saugiosios transporto priemonių vaikų sėdynės, transporto priemonių sėdynių saugos diržai
Latvian[lv]
Bērnu saliekamie ratiņi, bērnu ratiņi, transportlīdzekļu drošības sēdekļi bērniem, transportlīdzekļu sēdekļu drošības jostas
Maltese[mt]
Puxċer, puxċers għat-trabi, sits tas-sigurtà tat-tfal għall-vetturi, settijiet ta' ċineg tas-sigurtà għas-sits tal-vetturi
Dutch[nl]
Wandelwagens, kinderwagens, veiligheidszitjes voor kinderen voor vervoermiddelen, veiligheidstuigen voor voertuigzittingen
Polish[pl]
Lekkie wózki dziecięce, wózki spacerowe, foteliki bezpieczeństwa dla dzieci do pojazdów, pasy bezpieczeństwa do siedzeń w pojazdach
Portuguese[pt]
Carrinhos de passeio, carrinhos de bebés, assentos de segurança para crianças para veículos, arneses de segurança para assentos de veículos
Romanian[ro]
Carucioare pentru copii, landouri, scaune de siguranta pentru copii in autovehicule, centuri de siguranta pentru scaune de vehicule
Slovak[sk]
Kočíky, detské kočiare (na vysokých kolesách), detské autosedačky, bezpečnostné popruhy na sedadlá automobilov
Slovenian[sl]
Športni otroški vozički, otroški vozički s streho in z velikimi kolesi, otroški varnostni sedeži za vozila, varnostni pasovi za sedeže vozil
Swedish[sv]
Barnvagnar, sittvagnar, säkerhetsbälten för fordonssäten, säkerhetsstolar för barn i bilar