Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
24:34) Den slægt der var vidne til begivenhederne i 1914, vil altså også komme til at se „den store trængsel“.
German[de]
Folglich wird die Generation, die Augenzeuge der Ereignisse des Jahres 1914 u. Z. war, die Generation sein, die auch die „große Drangsal“ erleben wird.
Greek[el]
24:34) Επομένως, η γενεά των ανθρώπων που παρέστησαν μάρτυρες των γεγονότων του έτους 1914 μ. Χ. είναι εκείνη που θα ιδή επίσης και τη ‘μεγάλη θλίψι’.
English[en]
24:34) Accordingly, the generation of people that witnessed the events of 1914 C.E. is the one that will also see the “great tribulation.”
Spanish[es]
24:34) Por consiguiente, la generación de personas que presenció los sucesos de 1914 E.C. es la misma que también verá la “grande tribulación.”
Finnish[fi]
24:34) Sen mukaisesti se ihmissukupolvi, joka todisti vuoden 1914 tapahtumat, on se sukupolvi, joka tulee myös näkemään ”suuren ahdistuksen”.
French[fr]
24:34). Ainsi, la génération qui a été témoin des événements survenus en 1914 est celle qui doit également voir la “grande tribulation”.
Italian[it]
24:34) Perciò, la generazione di coloro che furono testimoni degli avvenimenti del 1914 E.V. è quella che vedrà pure la “grande tribolazione”.
Dutch[nl]
Het geslacht van mensen die de gebeurtenissen van 1914 G.T. hebben meegemaakt, is dus het geslacht dat ook de „grote verdrukking” zal meemaken.
Portuguese[pt]
24:34) Por conseguinte, a geração dos que testemunharam os acontecimentos de 1914 E.C. é aquela que também presenciará a “grande tribulação”.
Swedish[sv]
24:34, NW) Den generation av mänskligheten som bevittnade de händelser som inträffade år 1914 är följaktligen den generation som också skall få uppleva den ”stora vedermödan”.