Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Открити/закрити камини и пещи, работещи с дървесина
Czech[cs]
otevřené/zavřené krby a kamna na dřevo
Danish[da]
Åbne/lukkede ildsteder og ovne til træ
German[de]
Offene/geschlossene Feuerstellen (Kamine) und Holzöfen
Greek[el]
Εστίες κλειστού/ανοικτού τύπου και καυστήρες που τροφοδοτούνται με ξύλο
English[en]
Open/closed fireplaces and stoves using wood
Spanish[es]
Chimeneas y estufas abiertas/cerradas que utilicen madera
Estonian[et]
Puuküttega lahtised/kinnised kaminad ja pliidid
Finnish[fi]
Avoimet/umpinaiset tulisijat ja puu-uunit
French[fr]
Foyers ouverts/fermés et poêles fonctionnant au bois
Croatian[hr]
Otvoreni/zatvoreni kamini i peći na drva
Hungarian[hu]
Nyitott/zárt kandallók és fatüzelésű kályhák
Italian[it]
Caminetti e stufe aperti/chiusi che utilizzano legno
Lithuanian[lt]
Atvirieji ir (arba) uždarieji židiniai ir krosnys, kuriuose deginama mediena
Latvian[lv]
Atvērtas/slēgtas kurtuves un krāsnis, kurās izmanto koksni
Maltese[mt]
Fuklari miftuħa/magħluqa u stoves li jużaw l-injam
Dutch[nl]
Open/gesloten haarden en ovens die op hout worden gestookt
Polish[pl]
Otwarte/zamknięte kominki i piece na drewno
Portuguese[pt]
Lareiras e fogões abertos/fechados que utilizem madeira
Romanian[ro]
Șemineuri și sobe deschise/închise cu funcționare pe lemne
Slovak[sk]
Otvorené/uzavreté kúreniská a kachle na drevo
Slovenian[sl]
odprti/zaprti kamini in peči na les
Swedish[sv]
Öppna/stängda eldstäder och kaminer för ved