Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وذلك الجزء الذي كتبتهُ عن صناعةُ الموسيقة ، كان هذا رائعـاً.
Bulgarian[bg]
А онова, което написа за музикалната индустрия е велико.
Czech[cs]
A ten kousek, co jsi napsal o hudební průmyslu, to byla nádhera.
Danish[da]
Og det du skrev om musik industrien var smukt.
German[de]
Und dein Stück über die Musikindustrie war wunderschön.
Greek[el]
Κι εκείνο το κομμάτι που έγραψες για τη μουσική βιομηχανία ήταν πολύ καλό.
English[en]
And that piece you wrote about the music industry that was beautiful.
Spanish[es]
Y esa pieza que escribiste sobre la industria de la música era hermosa.
Estonian[et]
Ja sinu muusikatööstuse kohta kirjutatud lugu oli ilus.
Finnish[fi]
Se tarina, jonka kirjoitit musiikkiteollisuudesta, oli kaunista.
French[fr]
Et ton enquête sur l'industrie de la musique était magnifique.
Hebrew[he]
והכתבה שכתבת על תעשיית המוזיקה הייתה יפהפייה.
Croatian[hr]
A taj članak o glazbenoj industriji, to je bilo divno.
Hungarian[hu]
Az a cikk, amit a zeneiparról írtál, csodálatos volt.
Indonesian[id]
Dan hal yang kau tulis tentang industri musik, itu sangat indah.
Norwegian[nb]
Og det stykke du skrev om musikkbransjen som var vakkert.
Dutch[nl]
En dat artikel dat je schreef over de muziek industrie was prachtig.
Polish[pl]
A to co napisałeś o przemyśle muzycznym, to istne arcydzieło.
Portuguese[pt]
E o artigo que escreveste sobre a indústria musical ficou lindo.
Romanian[ro]
Şi fraza aia ce ai scris-o despre industria muzicală, a fost minunată.
Russian[ru]
И статья, которую ты написал о музыкальной индустрии, прекрасна.
Slovenian[sl]
Članek o glasbeni industriji je bil čudovit.
Serbian[sr]
А тај чланак о музичкој индустрији, то је било дивно.
Swedish[sv]
Och den där låten du skrev om musikindustrin, var vacker.
Turkish[tr]
Müzik endüstrisi ile ilgili yazdığın şu yazı da çok güzeldi.