Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها تتقدم في السن وتفقد ذاكرتها "
Bulgarian[bg]
Остарява и е почнала да забравя. "
Bosnian[bs]
Ostarjela je i zaboravlja.
Catalan[ca]
S'està fent gran i desmemoriada. "
German[de]
Sie wird alt und vergesslich. "
Greek[el]
" Γέρασε και άρχισε να ξεχνά. "
English[en]
She's growing old and forgetful. "
Spanish[es]
Se está haciendo vieja y olvidadiza ".
Finnish[fi]
Hän vanhenee ja on huonomuistinen. "
French[fr]
Elle vieillit et a des absences. "
Hebrew[he]
" היא נעשית זקנה ושכחנית. "
Italian[it]
" Sta diventando vecchia e smemorata. "
Dutch[nl]
Ze wordt oud en dement.
Portuguese[pt]
Ela está a ficar velha e esquecida.
Russian[ru]
Она стареет и становится забывчивой.
Serbian[sr]
Ostarjela je i zaboravlja.
Swedish[sv]
Hon börjar bli gammal och glömsk. "
Vietnamese[vi]
Bà ta đã già và đãng trí rồi.