Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Der Junge ist gerade mal 18.
Greek[el]
Το παιδί είναι μόνο 18.
English[en]
The kid's only 18.
Spanish[es]
Sólo tiene 18 años.
Basque[eu]
18 urte besterik ez ditu.
Persian[fa]
اون فقط 18 سالشه
Finnish[fi]
Poika on vasta 18-vuotias.
French[fr]
Un môme de 18 ans.
Croatian[hr]
lma samo 18 godina.
Italian[it]
Ha solo diciotto anni.
Norwegian[nb]
Han er bare 18 år.
Dutch[nl]
Hij is nog maar 18.
Polish[pl]
Chłopak ma tylko 18 lat.
Portuguese[pt]
Tem só 18 anos.
Romanian[ro]
Pustiul are doar 18 ani.
Russian[ru]
Мальчишке тoлькo 18.
Serbian[sr]
Dečko ima tek 18 godina.
Swedish[sv]
Han är bara 18 år.
Vietnamese[vi]
Thằng nhóc mới 18 tuổi.