Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تابعكِ من مركز التسوق
Bulgarian[bg]
Видял те е в търговският център.
Greek[el]
Σε απήγαγε από ένα εμπορικό κέντρο.
English[en]
He took you from a shopping mall.
Spanish[es]
Te secuestró de un centro comercial.
Estonian[et]
Ta viis su poe juurest minema.
Finnish[fi]
Hän kaappasi sinut ostoskeskuksesta.
French[fr]
Il t'a prise dans le centre d'achats.
Hebrew[he]
הוא לקח אותך מהקניון.
Italian[it]
Ti ha preso in un centro commerciale.
Dutch[nl]
Hij nam je mee uit een winkelcentrum.
Polish[pl]
Porwał cię ze sklepu.
Portuguese[pt]
Apanhou-te num centro comercial.
Romanian[ro]
Te-a răpit dintr-un mall.
Slovak[sk]
Uniesol ťa z nákupného centra.
Swedish[sv]
Han tog dig från ett köpcentrum.
Turkish[tr]
Seni alışveriş merkezinden seçmiş.