Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
এবং তাদের skinning এছাড়াও চমৎকার.
Bosnian[bs]
I deranje kože je isto dobro.
Czech[cs]
A stažení z kůže je taky fajn.
German[de]
Sie zu häuten ist auch ganz nett.
English[en]
And skinning them is also nice.
Spanish[es]
Y despellejarlas es bonito también.
Estonian[et]
Ja nende nülgimine on samuti kena.
Persian[fa]
و پوست کني هم بعضي مواقع حال ميده.
Finnish[fi]
Sydämen irti repiminen ja joskus nylkeminenkin.
French[fr]
Les dépouiller, c'est aussi pas mal.
Hebrew[he]
נחמד גם לפשוט את עורן.
Croatian[hr]
Ili joj oguliš kožu, što je također lijepo.
Hungarian[hu]
Élve megnyúzni őket szintén kellemes.
Indonesian[id]
Dan menguliti mereka.
Malay[ms]
Dan menyiat mereka.
Norwegian[nb]
Og flå dem er også fint.
Dutch[nl]
En villen hen is ook leuk.
Portuguese[pt]
E esfolá-las também é bom.
Slovak[sk]
A sťahovanie z kože je tiež fajn.
Slovenian[sl]
Tudi če jo odereš je lepo.
Albanian[sq]
Dhe ti rrjepësh është e lezetshme.
Serbian[sr]
I deranje koze je isto dobro.
Swedish[sv]
Flå dem är också fint.
Thai[th]
และถลกหนังพวกเขายังดี.
Turkish[tr]
Derilerini yüzmek de iyidir.
Vietnamese[vi]
Và lột da nó xem ra cũng công hiệu.