Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Hostinská činnost, hotelové služby, barové služby, kavárny, ubytovaci služby, restauračni služby
Danish[da]
Krovirksomhed, hotelvirksomhed, barservice, caféer, indkvarteringsvirksomhed, restaurationservice
German[de]
Gaststättenbetrieb, Betrieb von Hotels, Betrieb einer Bar, Verpflegung von Gästen in Cafés, Zimmervermietung (Hotels, Pensionen), Verpflegung von Gästen in Restaurants
Greek[el]
Υπηρεσίες εστίασης, υπηρεσίες ξενοδοχείων, υπηρεσίες μπαρ, καφενεία, υπηρεσίες καταλυμάτων, υπηρεσίες εστιατορίων
English[en]
Hostel activity, hotel services, bar services, café, provision of accommodation, restauration services
Spanish[es]
Servicios de restauración, servicios de un hotel, servicios de bar, cafés-restaurantes, servicios de hospedaje, servicios de restaurante
Estonian[et]
Võõrustamine, hotelliteenused, baariteenused, kohvikud, majutusteenused, restoraniteenused
Finnish[fi]
Majoitustoiminta, hotellipalvelut, baaripalvelut, kahviot, majoituspalvelut, ravintolapalvelut
French[fr]
Activité d'hébergement, services hôteliers, services de bars, café-restaurants, services de logement, services de restauration
Hungarian[hu]
Vendéglátói tevékenység, szállodai szolgáltatások, bárban nyújtott szolgáltatások, kávéházak, szálláskiadás, éttermi szolgáltatások
Italian[it]
Attività di accoglienza, servizi di alberghi, servizi di bar, caffetteria, servizi d'alloggio, servizi di ristorazione
Lithuanian[lt]
Užeigų veikla, viešbučių paslaugos, barų paslaugos, kavinės, apgyvendinimo paslaugos, restoranų paslaugos
Latvian[lv]
Darbošanās restorānu jomā, viesnīcu pakalpojumi, bāru pakalpojumi, kafejnīcas, izmitināšanas pakalpojumi, restorānu pakalpojumi
Maltese[mt]
Negozju ta' lukandi u ta' restoranti, servizzi ta' lukandi, servizzi ta' bars, ħwienet tal-kafè, servizzi ta' akkomodazzjoni, servizzi ta' restoranti
Dutch[nl]
Horeca-activiteit, diensten van hotels, bars, café-restaurants, logies en pensions, restaurantdiensten
Polish[pl]
Działalność hotelarska i gastronomiczna, usługi hotelowe, usługi barowe, kawiarnie, uslugi w zakresie zakwaterowania, usługi restauracyjne
Portuguese[pt]
Restauração, serviços de hotelaria, serviços de bar, cafés-restaurantes, serviços de alojamento, serviços de restauração
Slovak[sk]
Pohostinská činnost, hotelové služby, bary (služby -), kaviarne, ubytovacie služby, reštaurační služby
Slovenian[sl]
Gostinske storitve, storitve hotelov, storitve barov, kavarn, nastanitvene storitve, storitve restavracij
Swedish[sv]
Krögarverksamhet, hotelltjänster, barverksamhet, kaférörelser, inackorderingstjänster, restaurangtjänster