Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво обичаш да правиш през уикенда?
Czech[cs]
Co ráda děláš přes víkendy?
Greek[el]
Τι σου αρέσει να κάνεις τα Σαββατοκύριακα;
English[en]
What do you like to do at the weekends?
Spanish[es]
¿Qué te gusta hacer los fines de semana?
Croatian[hr]
Što voliš raditi vikendima?
Italian[it]
Cosa ti piace fare durante il fine settimana?
Polish[pl]
Co lubisz robić w weekendy?
Portuguese[pt]
O que você gosta de fazer nos fins de semana?
Romanian[ro]
Ce-ţi place să faci în weekend-uri?
Slovak[sk]
Čo rada robíš cez víkendy?
Serbian[sr]
Šta voliš da radiš vikendima?
Turkish[tr]
Hafta sonları ne yapmayı seversin?