Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Създаване на стратегии за комуникация за различните заинтересовани групи, които наблягат върху прилагането и добавената стойност на инструментите (ECVET, ECTS, приравняване на националните квалификационни рамки и Европейската квалификационна рамка, системи за осигуряване на качество в съответствие с EQAVET
Czech[cs]
stanovení komunikačních strategií pro různé zúčastněné skupiny zaměřených na uplatňování a přidanou hodnotu nástrojů (evropského systému kreditů pro odborné vzdělávání a přípravu, Evropského systému přenosu a akumulace kreditů, zajištění návaznosti mezi vnitrostátními rámci kvalifikací a evropským rámcem kvalifikací, systémů zajišťování kvality v souladu s evropským referenčním rámcem pro zajišťování kvality v oblasti odborného vzdělávání a přípravy
Danish[da]
etablere kommunikationsstrategier for forskellige interessentgrupper, der fokuserer på gennemførelse og merværdi af redskaber (ECVET, ECTS, overensstemmelse mellem NQF og EQF, kvalitetssikringssystemer i overensstemmelse med EQAVET
German[de]
Erarbeitung von Kommunikationsstrategien für die verschiedenen Gruppen von Akteuren, wobei der Schwerpunkt auf die Einführung und den Mehrwert der Instrumente (ECVET, ECTS, Ausrichtung der NQR am EQR, Qualitätssicherungssysteme im Einklang mit dem EQAVET) gelegt werden sollte
Greek[el]
Καθιέρωση στρατηγικών επικοινωνίας για διάφορες ομάδες ενδιαφερομένων, που να εστιάζουν στην εφαρμογή και την προστιθέμενη αξία εργαλείων (ECVET, ECTS, συσχετισμός των NQF με το EQF, συστήματα διασφάλισης της ποιότητας σύμφωνα με το EQAVET
English[en]
establish communication strategies for different stakeholder groups, focused on implementation and the added value of tools (ECVET, ECTS, referencing of NQFs to EQF, quality assurance systems in line with EQAVET
Estonian[et]
töötada välja erinevatele sidusrühmadele suunatud kommunikatsioonistrateegiad, mis keskenduvad vahendite (ECVET, ECTS, riiklike kvalifikatsiooniraamistike ja EQFi tasemete ühildamine, EQAVETi soovitusega kooskõlas olevad kvaliteedi tagamise süsteemid) elluviimisele ja lisandväärtusele
Finnish[fi]
Laaditaan eri sidosryhmiä varten viestintästrategiat, joissa painotetaan välineiden täytäntöönpanoa ja lisäarvoa (ECVET, ECTS, kansallisten tutkintojen viitekehysten mukauttaminen eurooppalaiseen tutkintojen viitekehykseen, EQAVET-viitekehyksen mukaiset laadunvarmistusjärjestelmät
French[fr]
élaborer des stratégies de communication pour les différents groupes concernés, centrées sur la mise en œuvre et la valeur ajoutée des instruments (ECVET, ECTS, correspondances entre les CNC et les CEC, systèmes d'assurance de la qualité conformes au CERAQ
Hungarian[hu]
A végrehajtásra és a különböző eszközök (ECVET, ECTS, a nemzeti képesítési keretrendszerek megfeleltetése az európai képesítési keretrendszernek, az EQAVET-tel összhangban álló minőségbiztosítási rendszerek) hozzáadott értékére összpontosító kommunikációs stratégiák kialakítása az érdekeltek különböző csoportjai számára
Italian[it]
definire strategie di comunicazione per i vari gruppi di soggetti interessati, incentrate sull'attuazione e sul valore aggiunto degli strumenti (ECVET, ECTS, riferimento all'EQF per i NQF, sistemi di garanzia della qualità in linea con EQAVET
Lithuanian[lt]
sukurti komunikacijos strategijas įvairioms suinteresuotųjų subjektų grupėms, kuriose daugiausia dėmesio būtų skiriama priemonių įgyvendinimui ir pridėtinei vertei (ECVET, ECTS, NKS nuorodų į EKS sukūrimui, kokybės užtikrinimo sistemoms pagal EQAVET
Latvian[lv]
noteikt komunikācijas stratēģijas dažādām ieinteresēto personu grupām, kas vērstas uz instrumentu īstenošanu un papildvērtību (ECVET, ECTS, EQF līmeņu izmantošana par atsauces sistēmu VKS līmeņiem, kvalitātes nodrošināšanas sistēmas atbilstoši EQAVET
Maltese[mt]
L-istabbiliment ta' strateġiji ta' komunikazzjoni għal gruppi differenti ta' partijiet interessati, iffokati fuq l-implimentazzjoni u l-valur miżjud ta' għodod (ECVET, ECTS, riferenzjar ta' oqfsa nazzjonali għal dak Ewropew tal-kwalifiki, sistemi ta' assigurazzjoni tal-kwalità f'konformità mal-EQAVET
Dutch[nl]
opstellen van strategieën voor de communicatie met de verschillende groepen betrokkenen, met de nadruk op de invoering en de meerwaarde van de instrumenten (ECVET, ECTS, het afstemmen van de NKK's op het EKK, kwaliteitsborgingsystemen die sporen met het EQAVET
Polish[pl]
opracowanie strategii komunikacyjnych względem różnych zainteresowanych grup i skoncentrowanie się w nich na wdrażaniu narzędzi i ich wartości dodanej (ECVET, ECTS, powiązanie krajowych ram kwalifikacji z EQF, systemy zapewniania jakości zgodne z EQAVET
Portuguese[pt]
Definir estratégias de comunicação para os diversos grupos envolvidos, centradas na implementação e mais-valia das ferramentas (ECVET, ECTS, correspondência entre os QNQ e o QEQ, sistemas de garantia de qualidade conformes com o EQAVET
Romanian[ro]
elaborarea unor strategii de comunicare pentru grupuri diferite de părți interesate, concentrate pe aplicarea și valoarea adăugată a instrumentelor (ECVET, ECTS, stabilirea referințelor între CNC și CEC, sistemele de asigurare a calității în conformitate cu EQAVET
Slovak[sk]
vytvoriť komunikačné stratégie pre rôzne zainteresované skupiny, ktoré sa zamerajú na využívanie nástrojov (ECVET, ECTS, prepojenie národných kvalifikačných rámcov s európskym referenčným rámcom, systémy zabezpečenia kvality v súlade s EQAVET) a ich pridanú hodnotu
Slovenian[sl]
opredelitev komunikacijskih strategij za različne interesne skupine s poudarkom na izvajanju in dodani vrednosti orodij (ECVET, ECTS, umeščanje NOK v EOK, sistemi za zagotavljanje kakovosti v skladu z EQAVET
Swedish[sv]
Inrättande av kommunikationsstrategier för olika intressentgrupper, med inriktning på användning och mervärde i fråga om olika redskap (Ecvet, ECTS och hänförandet av nationella ramar för kvalifikationer till den europeiska ramen för kvalifikationer samt kvalitetssäkringssystem i linje med den europeiska referensramen för kvalitetssäkring av yrkesutbildning