Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
When historians suspect that a document is actually a translation from another language, back-translation into that hypothetical original language can provide supporting evidence by showing that such characteristics as idioms, puns, peculiar grammatical structures, etc., are in fact derived from the original language.
Macedonian[mk]
Исто така ,кога историчарите се сомневаат дека некој документот е превод од некој друг јазик, се прави повратен превод кој обезбедува докази врз основа на карактеристики како идиоми, посебни граматички структури и сл. кои всушност потекнуваат од оригиналниот јазик.