Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تكون بطلاً
Bulgarian[bg]
Ще си голям герой.
Bosnian[bs]
Bićeš heroj.
Czech[cs]
Budete takový hrdina.
Danish[da]
Du vil blive sådan en helt.
German[de]
Du wirst wie ein Held zu sein.
Greek[el]
Θα γίνεις ήρωας.
English[en]
You'll be such a hero.
Spanish[es]
Serás un gran héroe.
Estonian[et]
Sinust saab suur kangelane.
Persian[fa]
تو يه قهرمان ميشي
Finnish[fi]
Sinusta tulee sankari.
French[fr]
Vous deviendrez un héros.
Hebrew[he]
תהיה גיבור גדול.
Croatian[hr]
Biit ćeš heroj.
Hungarian[hu]
Olyan lesz, mint egy hős.
Indonesian[id]
Kau akan seperti pahlawan.
Italian[it]
Sarai un eroe.
Norwegian[nb]
Du vil bli en helt.
Dutch[nl]
Je wordt een held.
Polish[pl]
Będziesz bohaterem.
Portuguese[pt]
Será um herói.
Romanian[ro]
Vei fi un erou.
Russian[ru]
Вы станете героем.
Slovak[sk]
Budete hrdina.
Slovenian[sl]
Postal boš heroj.
Albanian[sq]
Do të jesh një hero i madh.
Serbian[sr]
Бићеш херој.
Swedish[sv]
Du kommer bli en sån hjälte.
Turkish[tr]
Tam bir kahraman olacaksın.
Vietnamese[vi]
Anh sẽ là một vị anh hùng đó.
Chinese[zh]
你 会 成为 大 英雄