Metadata
Author: eurlex
Data
English[en]
A solid substance shall be assigned to letter (a) when in the # or # sample-to-cellulose ratio (by mass) tested, it exhibits a mean burning time less than the mean burning time of a # mixture, by mass, of potassium bromate and cellulose
Spanish[es]
una materia sólida deberá ser asignada al grupo a) cuando, en mezclas de # o de # con celulosa (en peso), tiene una duración de combustión media inferior a la duración de combustión media de una mezcla de bromato de potasio/celulosa de # (en peso
French[fr]
une matière solide doit être affectée au groupe a) lorsque, en mélange de # ou de # avec la cellulose (en masse), elle a une durée de combustion moyenne inférieure à la durée de combustion moyenne d
Dutch[nl]
een vaste stof moet bij groep a) ingedeeld worden indien zij-gemengd met cellulose in een massaverhouding van # of #-een gemiddelde verbrandingsduur bezit die korter is dan de gemiddelde verbrandingsduur van een mengsel van kaliumbromaat met cellulose in een massaverhouding van
Portuguese[pt]
uma matéria sólida deve ser afectada a uma alínea a) sempre que, em mistura de # ou de # com a celulose (em massa), tem uma duração de combustão média inferior à duração de combustão média de uma mistura bromato de potássio/celulose de # (em massa