Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за измерване налягането на гумите, проверяващи апарати за засичане на дефекти в гуми, балансиращи машини за наземни превозни средства, инструменти за измерване на дълбочина за гуми, апарати и инструменти за напасване на гуми
Czech[cs]
Měřiče tlaku v pneumatikách, kontrolní přístroje pro detekci defektů v pneumatikách, přístroje na testování pneumatik, stroje na vyvažování pneumatik pro pozemní vozidla, měřidla na měření hloubky dezénu, přístroje a nástroje pro porovnávání pneumatik
Danish[da]
Dæktrykmålere, inspektionsudstyr til detektion af defekter i dæk, afprøvningsudstyr til dæk, maskiner til afbalancering af dæk til befordringsmidler til brug på land, måleinstrumenter til slidbanedybde på dæk, maskiner og instrumenter til matchning af dæk
German[de]
Reifendruckmessgeräte, Inspektionsapparate zur Erkennung von Defekten in Reifen, Testgeräte für Reifen, Reifenauswuchtmaschinen für Landfahrzeuge, Reifenprofil-Tiefenmaße, Apparate und Instrumente für den Reifenabgleich
Greek[el]
Μετρητές πίεσης ελαστικών, συσκευές επιθεώρησης για την ανίχνευση ελαττωμάτων σε ελαστικά, συσκευές δοκιμής για ελαστικά, μηχανές ζυγοστάθμισης ελαστικών για χερσαία οχήματα, μετρητές βάθους πέλματος ελαστικού, συσκευές και όργανα αντιστοίχισης ελαστικών
English[en]
Tire pressure gauges, inspection apparatus for detecting defects in tires, testing apparatus for tires, tire balancing machines for land vehicles, tire tread depth gauges, tyre matching apparatus and instruments
Spanish[es]
Medidores de presión de neumáticos, aparatos de inspección para detectar defectos en neumáticos, aparatos de comprobación para neumáticos, máquinas para equilibrar neumáticos para vehículos terrestres, calibres de profundidad de banda de rodamiento de neumáticos, aparatos e instrumentos de correspondencia de neumáticos
Estonian[et]
Rehvimanomeetrid, rehvidefektide avastamise kontrollseadmed, rehvide katseseadmed, maismaasõidukite rehvibalansseerimisseadmed, rehvi mustri sügavuse mõõtjad, rehvide sobitamise seadmed ja riistad
Finnish[fi]
Renkaanpaineen mittauslaitteet, tarkastuslaitteet vikojen havaitsemiseen renkaissa, renkaiden testauslaitteet, renkaiden tasapainotuskoneet maa-ajoneuvoja varten, renkaiden kulumisen syvyysmittarit, renkaiden sovituslaitteet ja -kojeet
French[fr]
Contrôleurs de pression de pneus, appareils d'inspection pour détection de défauts de pneus, appareils de test de pneus, machines d'équilibrage de pneus pour véhicules terrestres, jauges de profondeur de bandes de roulement, appareils et instruments de correspondance de pneus
Hungarian[hu]
Abroncsnyomás-mérők, vizsgálóberendezések az autógumi-defektek észlelésére, tesztelő berendezések abroncsokhoz, abroncskiegyensúlyozó gépek szárazföldi járművekhez, barázdamélység-mérők, gumiabroncs-illesztő berendezések és műszerek
Italian[it]
Indicatori della pressione di pneumatici, apparecchi d'ispezione per rilevare difetti in pneumatici, apparecchi di verifica per pneumatici, macchine per equilibratura di pneumatici per veicoli terrestri, indicatori di profondità per riparazione di pneumatici, apparecchi e strumenti di abbinamento per pneumatici
Lithuanian[lt]
Padangų slėgio matuokliai, apžiūros aparatai, skirti padangų trūkumams nustatyti, padangų tikrinimo aparatai, sausumos transporto priemonių ratų balansavimo mašinos, padangų protektoriaus gylio matuokliai, padangų pritaikymo aparatai ir prietaisai
Latvian[lv]
Riepu spiediena mērinstrumenti, pārbaudes iekārtas defektu riepās noteikšanai, testēšanas iekārtas riepām, riepu līdzsvarošanas iekārtas sauszemes transportlīdzekļiem, riepu protektoru izmēra mērinstrumenti, riepu izlīdzināšanas iekārtas un instrumenti
Maltese[mt]
Gejġis tal-pressa tat-tajer, apparat tal-ispezzjoni għall-iskopertà ta' difetti fit-tajers, apparat tal-ittestjar għat-tajers, magni tal-ibbilanċjar tat-tajer għal vetturi tal-art, gejġis tal-fond tal-wiċċ ta' barra mfellel tat-tajer, apparat u strumenti tat-tqabbil ta' tajer
Dutch[nl]
Bandenspanningsmeters, inspectieapparatuur voor het opsporen van gebreken in banden, testapparaten voor banden, uitbalanceerapparatuur voor banden van voertuigen, apparaten voor het meten van de diepte van het profiel van voertuigbanden, apparaten en instrumenten voor het rondom afslijpen van autobanden
Polish[pl]
Ciśnieniomierze do opon, urządzenia do wykrywania defektów opon, urządzenia testujące do opon, maszyny do wyważania opon do pojazdów lądowych, formowanie wzornikowi według przymiarów kontrolnych do opon, urządzenia do opon i przyrządy
Portuguese[pt]
Manómetros para pneus, aparelhos de inspecção para detecção de defeitos em pneus, aparelhos de testagem para pneus, máquinas para equilibragem de pneus para veículos terrestres, medidores da banda de rodagem de pneus, aparelhos e instrumentos de correspondência de penus
Romanian[ro]
Aparate de măsurare a presiunii pneurilor, aparate de inspecţie pentru detectarea defecţiunilor pneurilor, aparate de testare pentru pneuri, maşini de echilibrare a roţilor pentru vehicule terestre, aparate de măsură aadâncimii benzii de rulare a pneurilor, aparate şi instrumente pentru potrivirea pneurilor
Slovak[sk]
Tlakomery pneumatík, kontrolné zariadenia na zisťovanie defektov v pneumatikách, testovacie zariadenia pre pneumatiky, stroje na vyvažovanie pneumatík, určené pre pozemné vozidlá, meradlá na meranie hĺbky dezénu pneumatík, zariadenia na priraďovanie pneumatík
Slovenian[sl]
Merilniki tlaka v pnevmatikah, inšpekcijski aparati za zaznavanje okvar pnevmatik, aparati za testiranje pnevmatik, stroji za centriranje pnevmatik za kopenska vozila, merilci globine profila pnevmatik, aparati in instrumenti za usklajevanje pnevmatik
Swedish[sv]
Däckstryckmätare, inspektionsapparater för upptäckt av defekter i däck, testapparater för däck, hjulbalanseringsmaskiner för fordon, mätare för slitbanedjup, apparater och instrument för matchning av däck