Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Smyslem těchto kontrol je důkladně prověřit odborníky, s nimiž jako spotřebitelé spolupracujete a poskytnout vám tak potřebnou jistotu.
Danish[da]
Disse kontroller betyder, at kunderne kan være sikre på, at de medarbejdere, de samarbejder med, er nøje udvalgt, og det giver dem ekstra fred i sindet, når de samarbejder med dig.
German[de]
Durch diese Überprüfungen haben potenzielle Kunden die Gewissheit, dass die Experten, mit denen sie zusammenarbeiten, gründlich überprüft wurden. Das schafft Vertrauen.
English[en]
These checks ensure consumers that the professionals they work with have been thoroughly vetted and provide them added peace of mind as they work with you.
Spanish[es]
Estas comprobaciones indican a los clientes que los profesionales con los que trabajan se han sometido a un proceso de evaluación, por lo que pueden colaborar con tu empresa con mayor tranquilidad.
Finnish[fi]
Näillä tarkistuksilla osoitetaan kuluttajille, että asiantuntijat on tarkoin valittu ja että kuluttajat voivat tehdä kanssasi yhteistyötä rauhallisin mielin.
French[fr]
Ces vérifications garantissent aux clients que les professionnels auxquels ils font appel ont fait l'objet d'une vérification minutieuse, ce qui les rassure lorsqu'ils travaillent avec vous.
Hebrew[he]
הצרכנים נעזרים בבדיקות האלה כדי לוודא שאנשי המקצוע שהם עובדים איתם נבדקו בקפדנות, וכדי ליהנות משלוות נפש נוספת תוך כדי העבודה איתכם.
Hindi[hi]
इन जाँचों से उपभोक्ताओं को यह पक्का हो जाता है कि आप जिन पेशेवर लोगों के साथ काम करते हैं उनकी अच्छे से जाँच-पड़ताल की गई है और इससे वे उनके साथ काम करके मन की शांति भी पाते हैं.
Hungarian[hu]
Ezek a ellenőrzések biztosítják a fogyasztók számára, hogy az általuk igénybe vett szakemberek alapos válogatáson mentek keresztül, így még inkább biztosak lehetnek abban, hogy érdemes velük dolgoztatni.
Indonesian[id]
Pemeriksaan ini memastikan tenaga profesional yang bekerja sama dengan konsumen telah melalui pemeriksaan secara menyeluruh dan memberikan kepastian tambahan kepada konsumen saat bekerja sama dengan Anda.
Japanese[ja]
これらのチェックは、認定ビジネスに所属するプロフェッショナルが十分な審査を受けていることを保証し、消費者が安心してサービスを利用できるようにするために設けられています。
Korean[ko]
이런 검사를 통해 고객은 함께 일하는 전문가가 충분한 심사를 받았음을 확인하여 안심하고 일할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Deze controles geven consumenten de zekerheid dat de professionals waarmee ze werken grondig zijn onderzocht en zorgen voor extra gemoedsrust tijdens de samenwerking.
Portuguese[pt]
As verificações garantem aos consumidores que os profissionais com os quais estão lidando são cuidadosamente avaliados, e isso gera mais tranquilidade para que eles trabalhem com você.
Russian[ru]
Клиенты получают гарантию, что с ними работают проверенные специалисты.
Vietnamese[vi]
Các quy trình kiểm tra này đảm bảo với khách hàng rằng các chuyên gia mà họ làm việc cùng đã được xem xét kỹ lưỡng và giúp họ yên tâm hơn khi làm việc với họ.
Chinese[zh]
這些調查旨在確保與客戶共事的每位專業人員均已通過萬無一失的審查,讓您在與他們合作期間倍感安心。