Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفرت خدمة التعليم المهني الوطني تدريبا تقنيا لـ 000 234 شخص مشرد وقدمت إرشادا بشأن التوظيف إلى 000 201 شخص.
English[en]
The national vocational education service provided technical training to 234,000 displaced persons and offered occupational guidance to 201,000.
Spanish[es]
El Servicio Nacional de Aprendizaje capacitó en disciplinas tecnológicas a 234.000 desplazados y ofreció orientación ocupacional a 201.000.
French[fr]
La composante professionnelle de l’éducation nationale a prodigué une formation technique à 234 000 personnes déplacées et offert des services d’orientation professionnelle à 201 000 personnes déplacées.
Russian[ru]
Национальная служба профессиональной подготовки предоставила возможность получения профессионально-технической подготовки 234 000 перемещенных лиц и профессиональной ориентации — 201 000.
Chinese[zh]
国家职业教育服务部门为234 000名流离失所者提供过技术培训,并为201 000人提供就业指导。