Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" سمعت بأنّك زرت " القوس المكسور
Bulgarian[bg]
Чух, че си посетил " Счупения лък ".
Czech[cs]
Slyšel jsem, že ses ukázal v Broken Bow.
Danish[da]
Jeg hørte, du førte dig frem i Broken Bow.
Greek[el]
Έμαθα ότι εμφανίστηκες στο Broken Bow.
English[en]
I heard you made an appearance in Broken Bow.
Spanish[es]
Oí que se aparecieron por el Broken Bow.
Finnish[fi]
Kuulin, että kävit Broken Bow'ssa.
French[fr]
J'ai entendu que tu avais fait une apparition à Broken Bow.
Hebrew[he]
שמעתי שהופעת בבורקן-בוו.
Croatian[hr]
Čujem da si se pokazao u Broken Bowu?
Hungarian[hu]
Hallom megfordultál Broken Bowban.
Indonesian[id]
Aku dengar kau muncul di Broken Bow.
Italian[it]
Ho saputo che ti sei fatto vedere a Broken Bow.
Dutch[nl]
Ik hoorde dat je verschijn in Broken Bow.
Polish[pl]
Podobno pokazałeś się w Broken Bow?
Portuguese[pt]
Ouvi dizer que apareceram em Broken Bow.
Romanian[ro]
Am auzit că v-aţi făcut apariţia în Broken Bow.
Slovak[sk]
Počul som, že si sa objavil v Broken Bow.
Serbian[sr]
Čujem da si se pokazao u Broken Bouu?
Swedish[sv]
Du har visst hälsat på i Broken Bow.
Turkish[tr]
Broken Bow'a gittiğini duydum.