Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man darf sich durch seine Gefühle nicht dazu verleiten lassen, naiv oder leichtgläubig zu sein.
Greek[el]
Μη αφήνετε τα αισθήματά σας να σας κάμουν ευκολόπιστον ή αφελή.
English[en]
Do not let your emotions make you gullible, naïve, credulous.
Spanish[es]
No deje que sus emociones lo hagan incauto, ingenuo o crédulo.
Italian[it]
Non lasciate che i sentimenti vi rendano ingenui e creduli.
Japanese[ja]
感情的な要素に負けて,人のことばをすべて真に受ける,うぶで愚直な買い手となってはなりません。
Korean[ko]
당신의 감정이 당신을 지배하여 속기 쉽고, 우직하고 경솔하게 되도록 만들지 말라.
Dutch[nl]
Wees niet onnozel, naïef of lichtgelovig door uw emoties de boventoon te laten voeren.
Portuguese[pt]
Não deixe que suas emoções o tornem simplório, ingênuo e crédulo.