Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اجل, في منتصف لعبة " السوبر بول " يوم الأحد
Czech[cs]
Jo, uprostřed neděle, kdy je Super Bowl.
Danish[da]
Ja, midt under Super Bowl.
Greek[el]
Ναι, στη μέση της Κυριακής του Σούπερ Μπόουλ.
English[en]
Yeah, in the middle of Super Bowl Sunday.
Spanish[es]
Sí, en el medio del Super Bowl.
Estonian[et]
Jah, keset pühapäevast keeglit.
Persian[fa]
آره ، همزمان با مسابقات هر يکشنبه ي فوتبال آمريکايي.
French[fr]
En plein dimanche de Super Bowl.
Hebrew[he]
כן, ועוד באמצע שידור אליפות הפוטבול.
Croatian[hr]
Da, i to za vrijeme Super Bowl nedjelje.
Hungarian[hu]
Igen, éppen a vasárnapi szuper gyeplabda-játékok idején.
Dutch[nl]
Ja, middenin Super Bowl Zondag.
Polish[pl]
Tak, w środku niedzielnego Super Bowl.
Portuguese[pt]
Pois, a meio do Domingo do Super Bowl.
Romanian[ro]
Da, în mijlocul duminicii cu Super Bowl?
Slovenian[sl]
Ja, sredi Super Bowla.
Serbian[sr]
Da, i to tokom " Super Bowl " nedelje.
Swedish[sv]
Ja, mitt under Super Bowl.
Turkish[tr]
Evet, tam da Super Bowl Kupası finalinin ortasındayken.